Doch, in drei Tagen ist Valentinstag, und ich will die Sache klären. | Open Subtitles | عيد الحب بعد ثلاثة أيام فقط أريد حلاً |
Ich bin izurück an drei Tagen. Drei Tage ist es! | Open Subtitles | ثلاثة أيام فقط ــ بالطبع يا جون. |
Ich mach das seit drei Tagen. | Open Subtitles | أنا أعبث بكِ منذ ثلاثة أيام فقط |
Nach nur drei Tagen hatten mehr als eine Million Amerikaner per SMS-Nachricht von ihrem Handy aus jeweils 10 Dollar gespendet. Menschen, die selbst kaum etwas besitzen, wie Maria Pacheco, eine arbeitslose alleinerziehende Mutter aus Chicago, spendeten Nahrungsmittel und Kleidungsstücke. | News-Commentary | ملبورن ـ في كل أنحاء العالم استجاب الناس بسخاء للزلزال المدمر الذي ضرب هايتي. ففي غضون ثلاثة أيام فقط تبرع أكثر من مليون أميركي بعشرة ملايين دولار بإرسال رسائل نصية من هواتفهم الجوالة . كما تبرع أشخاص لا يملكون إلى القليل، مثل ماريا باتشيكو ، وهي أم منفردة من شيكاغو، بالمواد الغذائية والملابس. |
Das Foto entstand vor drei Tagen. | Open Subtitles | هذا أخذ قبل ثلاثة أيام فقط. |
Wie konntest du Jin lieben nach nur drei Tagen? | Open Subtitles | كيف تحبين "جين" بعد ثلاثة أيام فقط ؟ |
Ich bin erst seit drei Tagen hier. | Open Subtitles | أنا هنا منذ ثلاثة أيام فقط |
Wir kennen uns seit drei Tagen. | Open Subtitles | أعرفك سوى من ثلاثة أيام فقط |