Weniger als drei Prozent von einem sehr gebildeten Publikum. | TED | أقل من ثلاثة بالمئة من جمهور متطور جدا. |
Stahl verursacht drei Prozent unserer Treibhausemissionen, und Beton liegt bei über fünf Prozent. | TED | الصلب يُشكل تقريباً ثلاثة بالمئة من الانبعاثات الغازية الدفيئة المتسبب فيها الانسان، والاسمنت أكثر من خمسة بالمئة. |
drei Prozent des Gewinns gehen an die lokalen Familien... die Verluste erlitten haben. | Open Subtitles | ثلاثة بالمئة من الاباح ستذهب للعائلات التى عانت فقدان احد افرادها |
CO2 liegt bei über drei Prozent. | Open Subtitles | معدل ثاني أوكسيد الكربون أكثر من ثلاثة بالمئة |
CO2 liegt bei über drei Prozent. | Open Subtitles | معدل ثاني أوكسيد الكربون أكثر من ثلاثة بالمئة |
In Mauritien sind es weniger als drei Prozent. | TED | في موريتانيا، أقل من ثلاثة بالمئة. |
drei Prozent ihrer Kommission ab sofort. | Open Subtitles | ثلاثة بالمئة من عمولتك من الأن فصاعداً |
Wir sehen hier einen Zeitraum über dreieinhalb Jahre, vier Gehaltserhöhungen, Leute, die mit dem Sparen kämpften, die drei Prozent ihres Gehalts sparen, sparen dreieinhalb Jahre später also fast viermal so viel, fast 14 Prozent. | TED | نرى هنا خلال مدة ثلاث سنوات ونصف، وأربع زيادات في المرتب، الأشخاص الذين كانوا يصارعون للادخار، كانوا يدخرون ثلاثة بالمئة من راتبهم، بعد ثلاث سنوات ونصف يدخرون قرابة أربعة أضعاف مثلها، قرابة 14 بالمئة. |
an Eleganz und Schönheit. Und wahr ist, jahrelang war ich etwas deprimiert, denn Amerika schätzte es offensichtlich nicht, denn der Mac hatte nur drei Prozent Marktanteil, Windows hatte 95 Prozent Marktanteil. Die Leute hielten es nicht für preiswürdig. | TED | و الأناقة و الجمال. والحقيقة هي أن، لسنوات كننت محبطاً. لأن الأمريكان لم يعطوه حقه بشكل ملحوظ. لأن ماكنتتوش كانت لها ثلاثة بالمئة من حصة السوق، و ويندوز كان لها 95 بالمئة من حصة السوق. الناس لم يعطوه أهمية أو قيمة. |
Nur drei Prozent von euch werden der Heldengruppe angehören, die auf die Insel darf, | Open Subtitles | ثلاثة بالمئة منكم فقط سيشكلون المجموعة المختارة من الأبطال الذين سيقصدون (الساحل) |
drei Prozent. | Open Subtitles | ثلاثة بالمئة |