"ثلاثة منا" - Translation from Arabic to German

• drei von uns
• wir drei
• dritt
• uns alle drei

drei von uns gehen rein, und dann trennt sich das Raumschiff von der Station ab und fällt in die Atmosphäre.
ثلاثة منا يركبون فيها، وبعدها تنفصل هذه السفينة عن المحطة وتطفو في الفضاء.

Sie kamen in der ersten Nacht, holten drei von uns, dann kamen sie zurück und holten noch mal neun.
جاءوا أول ليلة و أخذوا ثلاثة منا ثم عادوا و أخذوا تسعة آخرين

Nagt es an Ihnen, Detective Breslin, dass drei von uns vieren von der Straße sind, und Sie gar keinen Anteil daran hatten?
هل لاحظت ذلك ايها المحقق بريسلن ؟ ثلاثة منا ما زالوا احرار وانت لا يمكنك فعل شيء

Wenn wir drei daran arbeiten, dauert's nicht lang.
لو عمل ثلاثة منا فيجب أن لا يستغرق وقتا طويلا

Peg, sieht so aus, als wären nur wir drei zum Essen da.
الوتد، يبدو وكأنه سيكون هناك فقط ثلاثة منا لتناول العشاء.

Wir reisen zu dritt... Mr. Crothers, Mr. Crawford und ich.
هناك ثلاثة منا السيد كروثر السيد كراوفورد وأنا

Sie will uns alle drei ficken, auf einmal!
إنها تريد أن تمارس الجنس مع ثلاثة منا في نفس الوقت.

drei von uns waren nötig, um ihn auszuschalten.
استغرق الأمر ثلاثة منا أن تأخذ على يديه وقدميه

Gewöhnlich greifen Wildschweine an, indem sie einen Bogen machen und von hinten zuschlagen, also schätze ich, daß es mindestens drei von uns braucht, sie lange genug abzulenken, damit ich eins der Ferkel flankieren, aufhängen und ihm die Kehle durchschneiden kann.
نمط الهجوم المعتاد للخنزير البرى هو الدوران حول الفريسة و الهجوم عليها من الخلف ولذلك أعتقد أنه يحتاج على الأقل ثلاثة منا لتشتيت انتباهه من أجلى لأحاصر أحد صغاره, أطعنه و أشق رقبته

Sie kamen in der ersten Nacht und nahmen drei von uns mit.
جاؤا في الليلة الأولى واخذوا ثلاثة منا

Sie kamen in der ersten Nacht und holten drei von uns,
جاؤا في الليلة الأولى واخذوا ثلاثة منا

drei von uns haben sich ausgegraben.
ثلاثة منا قاموا بحفر قبورهم وخرجوا

Aber als wir das Ding das letzte Mal fanden, sind drei von uns fast in Eiswasser ertrunken.
"لكن آخر مرة وجدنا فيها ذلك الشئ كاد أن يغرق ثلاثة منا في مياه مجمدة."

Es gibt drei von uns, Agatha, Arthur und mich, Dash.
هناك ثلاثة منا: أجاثا، آرثر ولي، داش.

Und jetzt leben nur noch drei von uns.
و الآن هناك ثلاثة منا أحياء فحسب

Und haben drei von uns geholt.
و أخذوا ثلاثة منا

wir drei finden schon einen Weg.
ثلاثة منا سوف يأتي مع بعض نوع من الطريق.

Das einzig Wichtige ist doch, dass wir drei uns niemals einsam oder ungeliebt fühlen werden, weil wir einander haben.
في النهاية، ما يهم حقا هو أن ثلاثة منا لن يشعر بالوحدة أو غير محبوب لدينا دائما كل منهما الأخرى.

Damit sind wir drei.
،ذلك يعني أن ثلاثة منا لديهم سوابق

Dass wir drei im Knast waren...
.. ـ أقول أن ثلاثة منا لديهم سوابق

Es ist wie bei Kevin - allein zu Haus, nur, dass wir zu dritt sind.
هو في المنزل وحده عدا أنه يوجد ثلاثة منا

Niemand hätte uns alle drei retten können.
لا أحد يمكن أن ينقذ كل ثلاثة منا.