"ثلاثتهم" - Translation from Arabic to German

• alle drei
• die drei

Ich hätte mir nie träumen lassen, gleich alle drei auf einmal in meinem alten Ziegenstall zu sehen.
ولم أتخيل أبدا أنني سأضطر لرؤية ثلاثتهم في منزلي القديم

Aber alle drei auf einmal. Das ist doch seltsam.
لكن ثلاثتهم مرهقين في نفس الوقت هذا غريب جداً

alle drei wurden letzte Nacht innerhalb einer Stunde angeschossen, zwei von ihnen in der U-Bahn.
ثلاثتهم أطلق النارعليهم , فى غضون ساعة الليلة الماضية وضابطين أطلق عليهم النار, في مترو الأنفاق

Niemand sagte Ihnen, alle drei gemeinsam zu verteidigen. - Ein Verfahren, $700.
لم يطلب منك أحد أن تدافع عن ثلاثتهم سويةً

Zumindest konnten die drei sich jetzt zusammensetzen und ernsthaft über die Zukunft reden.
على الاقل واحد ثلاثتهم يمكنهم الجلوس مع بعض والتحدث بجد عن المستقبل

Persönlich sehe ich keinen Grund, warum sie keine Abmachung haben, in der alle drei vorkommen.
شخصياً, لا أرى أي سبب لما لا يستطيعون القدوم إلى بعض الاتفاقيات التي تتضمن ثلاثتهم.

Sie sind zusammen, alle drei.
هم أيضاً قد عادوا و هم مُجتمعون.. ثلاثتهم

Eine halbe Stunde später werden alle drei an der Metro-Station an der Zwölften abgesetzt.
ويتم إنزال ثلاثتهم بمحطة لمترو الأنفاق بالشارع الثاني عشر بعدها بنصف ساعة

Morgen früh werde ich das Abhörgerät aktivieren und wenn ich sicher bin, dass sich alle drei Familienmitglieder in dieser Etage aufhalten, werde ich die Blendgranate auf der anderen auslösen.
غدًا صباحًا سأقوم بتشغيل جهاز التنصت وعندما أتأكد أن ثلاثتهم في طابقٍ واحد سأُفجر القنبلة في الطابق الآخر

Meinst du, wir können alle drei erledigen, bevor sie jemanden töten?
بخصوص الاحتمالات أتعتقدين أنه يمكنكِ قهر ثلاثتهم قبل أن يقتلوا أحدا؟

alle drei unpässlich an diesem Tag.
ثلاثتهم غير متواجدين ... فى هذا اليوم بالتحديد

Doch nun hatten alle drei das Gefühl, nichts könne sie von dem abhalten, was da kam.
...من الآن فصاعدا ، ثلاثتهم شعروا بأن لا شيء سيوقفهم الآن

alle drei behandelten Curtin gut.
كورتين فعل الصواب بشأن ثلاثتهم

Weil für alle drei [gleichzeitig] werden wir nicht sorgen.
لانه لا يمكن ان يكون ثلاثتهم معا

Da sind sie, alle drei, genau da, wo wir sie haben wollen.
ثلاثتهم موجودين .. بأماكنهم المحدودة

Wollte nur sichergehen, dass alle drei da drinnen sind.
اريد التأكد من وجود ثلاثتهم بالداخل

Du heiratest alle drei verrückten Schlampen.
انت تتزوج ثلاثتهم بجنونهم وسفالتهم

und meine Tochter... alle drei durch eine Krankheit ermordet, bei welcher Sie einen Anteil hatten.
...و ابنتي ثلاثتهم قتلوا بسبب الوباء الذي كان لك دخل في ابتكاره

Du hast alle drei umsonst umgebracht.
لقد قتلت ثلاثتهم من آجل لا شئ

alle drei kommen aus dem Dorf Koichi im Bezirk Aimi der Präfektur Shimane.
ثلاثتهم يبدو أنهم من قرية (كويشي), في (آيمي), مقاطعة (شيمان).

die drei hätten sehr viel Zeit gebraucht, da auch keiner von ihnen selbst aus Honolulu stammt.
لقد استغرق ثلاثتهم وقتا طويلا جدًا، خاصة أنهم ليسوا من هونولولو.