Ich vergrabe ein Drittel im Garten, und ein zweites Drittel werfe ich in den Müll. | Open Subtitles | دفنت ثلثاً في الفناء ووضعت ثلثاً آخر في مكبّ النفايات |
wo das Abschalten des DVD-Players, der Stereoanlage, des Computerzubehörs, die durchgehend an waren – und sie nur anzuschalten, wenn ich sie brauchte – meine Stromrechnung um ein Drittel reduzierte. | TED | حيث أن إطفاء مشغل الدي-في-دي، الستيريو وملحقات الكمبيوتر التي تعمل طوال الوقت وفقط تشغيلها وقت الحاجة طرح ثلثاً آخر من فاتورة الكهرباء لدي |
Alleine in den letzten sechs Monaten haben Sie ein gutes Drittel Ihrer Kunden verloren, seit Troy mit Minigolftraining begonnen hatte. | Open Subtitles | خسرت ثلثاً من زبائنك في الأشهر الستة الأخيرة... منذ أن بدأ (تروي) بالتدرب من أجل الغولف المُصغّر. |