"ثنائياً" - Translation from Arabic to German

• Paar
• ein Duo

Wenn ich sage, bleib, sind wir ein Paar.
إن طلبت منك البقاء، فهل سنكون ثنائياً مشتركاً

- Allerdings. Das ist einer der Gründe, weswegen wir 2 kein Paar sind.
‫نعم، إنها أحد الأسباب ‫التي لا تجعلنا ثنائياً

Ich denke, du und der Schweinemörder seid ein richtig gutes Paar.
أظنُّ أنّكِ أنتِ وقاتلَ الخنازير تشكّلانِ ثنائياً رائعاً

Weißt du, sie sind ein wundervolles Paar, denkst du nicht?
إنهم يشكلون ثنائياً مذهلاً, ألا تظنين هذا ؟

Wir könnten ein Duo sein. Du und ich.
بإمكاننا أن نكون ثنائياً , أنا وأنتَ

Sie waren ein Paar, aber als ich mit ihm sprach, tat er, als wäre sie bloß irgendeine Angestellte.
لقد كانو ثنائياً لكننى حين تحدثت معه مثل كأنها مجرد موظفه لديه

- Ein schönes Paar, nicht wahr?
يمثلان ثنائياً رائعاً أليس كذلك ؟

Ihr gebt ein tolles Paar ab.
أنتما الإثنان تبدوان ثنائياً رائعاً

Das hier ist die erste Gelegenheit die wir haben, um einfach ein Paar zu sein.
هذه أول فرصة لنا لكي نصبح ثنائياً

Sie sind ein nettes, verheiratetes Paar, die ein Baby haben.
يشكّلان ثنائياً سعيداً وسيرزقان بطفل

Ihr gebt ein gutes Paar ab.
أعتقد أنكما ستشكلان ثنائياً جيداً

Wir würden ein wirklich schönes Paar abgeben.
يمكننا أن نشكل ثنائياً رائعاً في العمل

Sie konnten sich anfangs nicht ausstehen, aber nachdem wir mit ihnen fertig waren, das perfekte Paar.
فلم يكونا يطيقان بعضيهما بالبداية ... لكن حين انتهينا منهما أصبحا ثنائياً مثالياً

- macht uns das nicht zu einem schlechteren Paar.
فهذا لا يجعلنا ثنائياً سيئاً أنت محق

Aber ihr wart ein Paar.
لكنكما كنتما ثنائياً

Es geht hier nur um Sex. Wir sind kein Paar.
هذه مجرد معاشرة، لسنا ثنائياً

Weil ich dachte immer dass du und Zach ein wirklich großartiges Paar abgeben würdet.
(لأنني لطالما اعتقدت أنك و (زاك ستشكلان ثنائياً رائعاً

Sie waren ein perfektes Paar.
كانا ثنائياً مثالياً

Du und Margaret, ihr wärt ein sehr gutes Paar.
أنت و (مارجريت) سوف تشكلون ثنائياً جيداً

Sie geben ein süßes Paar ab.
إنهما يشكلان ثنائياً جميلاً