"ثيو غالفان" - Translation from Arabic to German

• Theo Galavan

In den jüngsten Umfragen stiegen überraschend die Werte für einen Mann, der nicht einmal seine Kandidatur erklärte, Theo Galavan.
في أحدث استطلاعات الرأي على الرغم من زيادة المفاجأة من الرجل الذي لم يعلنترشحهحتى.. ثيو غالفان) ..

Frühe Wahltagsbefragungen ergaben, dass Gothams neuer Bürgermeister Theo Galavan sein wird, welcher mithilfe der Unterstützung prominenter Bürger, hochgerechnet, haushoch gewinnen wird, einschließlich Polizeigewerkschafts- präsident James Gordon, Stadtinspektor Edwin...
الأرقام الأولية للاقتراع تؤكد أن عُمدة (غوثام) الجديد سيكون (ثيو غالفان .. ).

Was weiß Theo Galavan?
فهذه آخر فرصة لكم ما الذي يعرفه (ثيو غالفان)؟

- Ich wurde nicht von Theo Galavan entführt.
-لم أخطتف من قبل (ثيو غالفان ) -لم يخبرك صحيح؟

- Nun, Theo Galavan ist der offensichtliche Verdächtige.
حسناً، (ثيو غالفان) هو المشتبه به من الواضح

Die I.A. eröffnet die Untersuchung vom Mord an Theo Galavan wieder.
الشؤون الداخلية تعيد فتح التحقيق في مقتل (ثيو غالفان)

Du bist jetzt der Hauptverdächtige im Mord an Theo Galavan.
وإنّك الآن المشتبه به الرئيسي بجريمة قتل (ثيو غالفان)

Ich sah Detective James Gordon Bürgermeister Theo Galavan an den südlichen Docks erschießen.
لقد رأيت المحقق (جيمس غوردن) يطلق النار على العمدة (ثيو غالفان) على أرصفة الموانئ الجنوبية

Der maskierte Assassine, der das GCPD früher am Abend angriff, wurde identifiziert als ehemaliger Bürgermeister Theo Galavan.
الذي هاجم شرطة (غوثام) سابقاً الليلة لقد تعرفنا عليه بكونه (ثيو غالفان)

Und er war es, Theo Galavan, lebendig.
ثم وقف أمامنا جميعاً ولقد كان (ثيو غالفان) حياً يرزق

- Was gibt's Neues? - Victor Fries und Theo Galavan kamen als Leichen nach Arkham.
فيكتور فرايز) و(ثيو غالفان) كلاهما) ذهبا إلى (آركهام) موتى

Theo Galavan ist Gothams Bürgermeister.
(ثيو غالفان) سيكون عمدة (غوثام)

Theo Galavan, den neuen Bürgermeister von Gotham!
(ثيو غالفان) العمدة الجديد لـ(غوثام)!

Erkläre ich Theo Galavan hiermit zum freien Mann und das Verfahren gegen ihn als zurückgewiesen.
بموجب القانون أمر بأن (ثيو غالفان) حر

Ich habe Detective James Gordon gesehen, wie er Bürgermeister Theo Galavan an der Südseite der Docks erschossen hat.
رأيت المحقق (جيمس غوردن) يطلق النار على العمدة (ثيو غالفان) على الجانب الجنوبي من الميناء ...

... Theo Galavan, der neue Bürgermeister von Gotham!
(ثيو غالفان) العمدة الجديد لـ(غوثام)

Theo Galavan hat mich nicht entführt.
(ثيو غالفان) لم يخطفني

Er hasst Theo Galavan.
إنه يكره (ثيو غالفان)

Theo Galavan... ist eine Maske.
(ثيو غالفان) ليس إلا قناع

Theo Galavan, am Leben ist und dass er ein...
( ثيو غالفان) حياً ويرتدي...