"جاء الى" - Translation from Arabic to German

• kam
• Er
• war

Dieser Kerl, der hierüber kam und denkt, dass wir zusammen sind...
ذلك الرجل الذي جاء الى هنا و يظن اننا نتواعد

Ein Mann namens David kam auf den Thron, und König David wurde einer der großen Führer seiner Generation.
رجل يدعى داوود جاء الى العرش وأصبح الملك داوود واحدا من القادة العظام في جيله

Und so kam Adolf Hitler nach Warschau im August 1939.
و بهذا رأينا كيف أن أدولف هتلر قد جاء الى وارسو في أوجست 1939

Fragt sich eigentlich niemand, wie Er in die Kammer gekommen ist?
هل يمتلك اي شخص الفضول كيف جاء الى هنا ؟

Weil so ein Typ hier war. Er hat gefragt, ob Cindy da ist.
لأن شخص ما جاء الى هنا ووصفك وسأل إذا كنتِ موجودة هنا

Ich bin mir nicht sicher, ob der Mann gestern Julio Alvarez war.
لست متأكدة ان الرجل الذي جاء الى البيت ليلة أمس كان يوليو

Eines Tages kam Er nach Crab Key, und ich sah ihn nie wieder.
يوما ما جاء الى مفتاح السرطان البحرى و لم أراه بعد ذلك ثانية قالوا لا بد أنه غرق

Zweitens, heute kam noch ein Mann in der Stadt an.
والثاني ، ان رجلا غريبا قد جاء الى البلدة هذا اليوم

Weißt du, wer zu uns ins Büro kam? Laurence Olivier.
هل تعلم من جاء الى المكتب ، لورانس اوليفيه

Weißt du... du bist das Beste, das je in mein verrücktes Leben kam, weißt du das?
اتعلمين، انت افضل شىء جاء الى حياتى المجنونه

Als Er nach New Orleans kam, um sich an den Bund der Fremdenpolizei zu wenden, wer stellte ihn da vor?
عندما جاء الى نيو اورليانز ليمثل جمعية السياسة الخارجية أتعرف من الذي قدمه؟

Als Er das erste Mal hier in die Hütten kam... hatte Er viel Geld und du gabst ihm so viel Bier, wie Er wollte.
أتذكر عندما جاء, الى المخيم. أذكر, أن كان لديه مال كثير. و أعطيته بيرة عندما كان يطلب.

Damals, in Fo Shan kam Er zu meinem Haus um gegen mich zu kämpfen und um meinen Platz einzunehmen, so....
وقال انه جاء الى بيتي في فوشان لتحدي لي إلى مبارزة. وبدأ يكسر كل شيء، مما يجعل زوجتي جنون حقا.

Nach 6 Monaten zeigte Er mir diese 9 Wörter: [9 Gesundheitsfaktoren: Waschen, Kleidung, Abwasser, Ernährung, Platzmangel, Tiere+, Staub,
بعد ستة شهور من العمل, جاء الى مكتبي و أحضر لي تلك الكلمات التسعة على قطعة ورقية.

- Er hatte die besten Empfehlungen.
هذا الرجل قد جاء الى هنا مصحوباً بأفضل توصية يمكن جلبها

Wieso kommt Er so schnell zurück? - Geh, geh! - Nein, ich bleibe hier.
كيف جاء الى هنا بهذه السرعة ؟ اذهبى لا, سأنتظر هنا

Wer war der Weihnachtsmann, der bei uns war?
الذي كان سانتا الذي جاء الى منزلنا بعد ذلك؟

Wenn Mr. Bishop hierher kommt, würden sie ihm sagen, dass Kalinda hier war um mit ihm über Stadtrat Wade zu sprechen?
اذا السيد بيشوب جاء الى هنا هل تقول له ان كاليندا قد مرت هنا واريد التحدث معه بخصوص ألديرمان ويد

Obgleich ich mich kaum bewegt hatte, wusste Luchs, dass ich erwacht war, und kam an mein Bett, um mich zu begrüßen.
بالرغم من أنني بالكاد قد تحركت فقد عرف لوكس أنني استيقظت و جاء الى سريري لكي يحييني