"جائعا" - Translation from Arabic to German

• hungrig
• Hunger

Wenn du hungrig zur Arbeit kommst, dann bezahlst du, wie alle anderen auch.
و الفطور غير مجاني تأتي إلى العمل جائعا تدفع كما يدفع الآخرين.

Ich bin nicht hungrig.
بريك ، حبيبى أحضرت لك شيئا تأكله لست جائعا

Wenn du so hungrig bist: In der Ecke stehen Kekse.
إذا كنت جائعا جدا فهناك صندوق من البسكويت في الزاوية

Du hast immer Hunger. Verhungern solltest du mal probieren.
. دائما ً أنت جائع يجب أن تحاول بأن تكون جائعا ً

Ich hab zwar keinen Hunger, hätte aber gern irgendwo einen Tisch.
حقيقة أنا لست جائعا ولكني أفضل أن نمتلك حجوزات في أي مكان

Wir haben reichlich zu essen, so ich hoffe, Sie sind hungrig.
لدينا الكثير من الطعام اتمنى ان تكون جائعا

Warum suchen Sie sich keinen Job, wenn Sie so hungrig sind?
لماذا لاتحصل على وظيفة؟ إذا كنت جائعا هكذا..

- Da wäre ich auch sauer. - Und hungrig.
أنا أعلم أنى كنت سأكون غاضبا و جائعا كذلك

Gestern holte ich mir eine Pizza, weil ich hungrig war.
أجل ذهبت لأحضر البيتزا بالأمس لأنني كنت جائعا

Solange es mich gibt, wirst du meine Spur verfolgen, hungrig und sehnsüchtig, wie ich selbst hungrig und sehnsüchtig unsichtbare Spuren verfolge.
طالما أناحية فانك ستتبع أثري جائعا و تعوي حالك كحالي .. جائع و تعوي تتبع آثارا غير واضحة

Ja. Aber hungrig kann ich nicht arbeiten.
نعم، ولكن لا أستطيع القيام بعملي إذا كنت جائعا

Wenn wir nachher nach Hause kommen, werden wir hungrig sein.
إننا قادمون الوطن قريبا، ونحن ستعمل تكون جائعا.

Dachte, du wärst nach letzter Nacht vielleicht hungrig.
إعتقدت أنك يمكن أن تكون جائعا بعد ليلة أمس.

Ich weiß, du bist nicht hungrig, aber du musst essen.
انا اعلم بأنك لست جائعا ولكنك يجب أن تأكل

Ja, das Gerede über Sex macht mich hungrig.
نعم، كل هذا الحديث عن الجنس هو جعل لي حقا جائعا.

Wenn du wirklich hungrig bist, ist die Straße ein Sammelsurium an Lebenserfahrung.
إذا كنت جائعا حقا، الطريق هي تجربة أكثر لذيذ.

Er war so hungrig, er wollte seine Schuhe essen.
لقد كان جائعا لدرجة أنه تناول حذاءه - لا

Ich habe immer Hunger. Ich bin zu groß.
أنا فقط أصبح جائعا جدا أنا مجرد شخص كبير جدا

Ich habe noch ein paar Hot Dogs über. Hast du Hunger?
تبق لديّ إصبعين من النقانق إن كنت جائعا ؟

Hast du keinen Hunger, Maps? Wisst ihr, ich war noch nie im Outback. Wie ist es da so?
الست جائعا مابس؟ لا يمكنك الصيد الا اذا كان هناك فيضان

Ich wurde diesen Hunger nicht los.
ولقد كنت جائعا لدرجة أننى لم يمكننى التحمل