| Kjartans Land wird voller Männer sein, Krieger. | Open Subtitles | أرض جارتان ستكون ممتلأةً بالرجال ، المحاربين |
| Ich wurde geschickt, um die Seelen Kjartans und seines Sohnes zu holen. | Open Subtitles | لقد تم إرسالي لأخذ أرواح كلاً من جارتان وابنه |
| - Von Kjartans Männern. | Open Subtitles | رجال يتبعون جارتان |
| Keiner bewegt sich, oder Sven Kjartanson wird sterben. | Open Subtitles | لا يتحرك أحد أو سوف يموت سفين جارتان |
| Du bist Sven Kjartanson? | Open Subtitles | أنت سفين جارتان ؟ |
| Was willst du von Sven Kjartanson? | Open Subtitles | ماذا تريد من سفين جارتان ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 