Aber Big Bertha hier könnte sehr nützlich sein, falls unser Spion mehr eine archaische Sequenzierung benutzt. | Open Subtitles | لكن القبة الكبيرة هنا يمكن أن تأتي مفيدة جداً إذا جاسوسنا يستعمل تسلسل أكثر قِدماً. |
Also, ähm, irgendeine Idee, wie unser Spion ins Büro des Kunsthändlers kommt? | Open Subtitles | إذن,لديك فكرة كيف تسلسل جاسوسنا إلى مكتب تاجر اللوحات؟ |
Nun, unser Spion gleitet gerade durch sie hindurch, wie ein heißes Messer durch Butter. | Open Subtitles | حسناً جاسوسنا حاليا يقطع من خلالهم مثل سكين حار يمر عبر الزبدة |
- Wir lassen sie denken, dass du etwas über den Toten herausgefunden hast und unser Maulwurf wird sich in deinem Büro umsehen wollen. | Open Subtitles | سيرغب جاسوسنا المنتظر بالمرور بمكتبك أجل،نجعله يأتي إلينا |
- Er lebt. Aber er wird beschuldigt, unser Maulwurf zu sein. | Open Subtitles | لكنّ الاتّهامات صدرتْ على أنّه جاسوسنا |
Dann aktiviere unseren Maulwurf beim FBI. | Open Subtitles | إذا قومي بتفعيل جاسوسنا في مكتب التحقيقات الفدرالي. |
Aber egal, wie gut der Plan ist, falls unser Spion ihn dem Feind verrät, werden wir geradewegs in einen Hinterhalt laufen. | Open Subtitles | ولكن مهما كانت الخطة جيدة فلو سربها جاسوسنا إلى الأعداء فسنذهب إلى كمين |
Mal sehen, was unser Spion Nachts tut. | Open Subtitles | حان وقتُ رؤية ما يفعله جاسوسنا ليلًا. |
Er ist unser Maulwurf da drin. | Open Subtitles | إنه جاسوسنا هناك |
Wir haben unseren Maulwurf. | Open Subtitles | لقد وجدنا جاسوسنا. |
Möchte ich, dass du unseren Maulwurf beseitigst. | Open Subtitles | - أريد أن تتخلّص من جاسوسنا هناك |