| Jetzt sieh genau hin, Kumpel, ich zeig dir, wie es geht. Ich brauche nur meinen Glücksball. | Open Subtitles | كلّ ما أريده كرتي جالبة الحظ. |
| Hier ist mein Glücksball. | Open Subtitles | سأخذ كرتي جالبة الحظ. |
| Mit einer Glücksmünze sollte man nicht so nachlässig umgehen. | Open Subtitles | حسناً، لا يمكنك أن تتصرف باستهتار حيال قطعتك النقدية جالبة الحظ. |
| Wenn du also deine Glücksmünze wiederhaben willst, mach dich auf den Weg zum Parkview-Friedhof. | Open Subtitles | إذا أردت استعادة قطعتك النقدية جالبة الحظ عليك شق طريقك إلى مقبرة "باركفيو" |
| Nein. Meine Perlen... meine Glücksperlen. | Open Subtitles | كلاّ، لآلئ، لآلئ جالبة الحظ. |
| Meine Glücksperlen! | Open Subtitles | لآلئي جالبة الحظ! |
| Unsere Glückswasser Vase? | Open Subtitles | -زهرية الماء جالبة الحظ خاصتنا ؟ |
| Glückswasser Vase? | Open Subtitles | -زهرية الماء جالبة الحظ ؟ |
| Da habe ich noch nie gewonnen. Du könntest mein Glücksbringer sein. | Open Subtitles | لم أفز أبدا في ذلك المكان قد تكونين جالبة الحظ لي |
| Alle Glücksbringer sind dumm, außer für die "Glücksbringer", die sind superlecker. | Open Subtitles | وجميع جالبات الحظ السحرية غبية، بإستثناؤ حلوة جالبة الحظ السحرية، لأنها لذيذة بطريقة سحرية. |
| Dein Glücksbringer. | Open Subtitles | حقيبتك جالبة الحظ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 