| Ein Gallagher, der auf mich herab sieht. | Open Subtitles | لن أسمح لأحد من عائلة (جالجر) أن يرمقني بمثل هذه النظرات |
| Danke, dass Sie mit mir Kaffee getrunken haben, Ms. Fiona Gallagher. | Open Subtitles | شكرا لك لتناولك القهوة معي (آنسة (فيونا جالجر |
| Blaubeerpfannkuchen sind da drin, Arme Ritter, und Rührei mit Würstchen für Lieutenant Gallagher. | Open Subtitles | هنالك بانكيك وخبز محمص بيض مخفوق مع النقانق (للملازم (جالجر |
| Cadet Colonel Gallagher, Junior ROTC. | Open Subtitles | طالب عسكري (جالجر) سنة أولى في ضباط الاحتياط |
| Mr. Gallagher, ich komme gerade aus Mr. Healeys Büro. | Open Subtitles | سيد (جالجر), للتو أتيت من مكتب السيد (هيلي) |
| Werden sie auch zum Elterntag kommen, Mr. Gallagher? | Open Subtitles | هل ستحضر من أجل يوم الأباء، سيد (جالجر) ؟ |
| Sind sie der Vormund von Margaret Gallagher? | Open Subtitles | هل أنتم أولياء أمر مارجريت جالجر)؟ ) |
| Frank Gallagher. | Open Subtitles | (فرانك جالجر) [تفقد مطعم [روستي هامر |
| Das ist Phillip Gallagher, von dem ich Ihnen erzählt habe. | Open Subtitles | هذا هو ( فيلب جالجر) الذي أخبرتك عنه |
| Folgen Sie mir, Fiona Gallagher. | Open Subtitles | لماذا لاتتبعيني، (فيونا جالجر) ؟ |
| Als er auf dem Boden aufschlug, zerplatzte sein Kopf wie eine von diesen Gallagher Wassermelonen. | Open Subtitles | و عندما سقط على الأرض، انكسرت رأسه مثل إحدى بطيخات (جالجر) *ليو أنتوني جالجر : كان يقوم بعروض كوميدية يقوم فيها بتحطيم البطيخ* |
| - Und wer könnte das sein? - Peggy Gallagher. | Open Subtitles | ومن يمكن أن تكون (بيجي جالجر) |
| Endlich denkst du wie eine Gallagher. | Open Subtitles | اخيرا تفكرين مثل (أل (جالجر |
| Dort sind alle Gallagher kitzelig. | Open Subtitles | المكان الحساس (لـ (جالجر |
| Phillip Gallagher, zwölfte Klasse. | Open Subtitles | فيلب جالجر) الصف) الثاني عشر |
| - Miss Gallagher? | Open Subtitles | -آنسة (جالجر) -نعم تفضل |
| Manchmal bist du witzig, Gallagher. | Open Subtitles | أحيانا تكون مضحكا (جالجر) |
| Ich suche Fiona Gallagher. - Wie alt ist sie? | Open Subtitles | هل (فيونا جالجر) متواجدة ؟ |
| Hier ist Fiona Gallagher. Danke. | Open Subtitles | (إنها أنا (فيونا جالجر |
| Das ist meine Freundin, Debbie Gallagher. Hallo. | Open Subtitles | (هذه صديقتي (ديبي جالجر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 