Im Januar könnten wir es auf 4 Klassen erweitern und die gesamte 8. Klasse einbeziehen. | Open Subtitles | بحلول جانفي بوسعنا التوسّع بأربعة فصول لتغطية الصف الثامن بأكمله |
Ich habe im Januar wegen falscher Befehle vier kanadische Soldaten getötet, ließ eine 100-Kilo-Bombe auf ihre Köpfe fallen. | Open Subtitles | قتلتُ أربع جنود كنديين في جانفي بأوامر خاطئة ألقيت 90 كيلوغرام من المتفجرات فوق رؤوسهم |
Im Januar sollen keine weiteren Leichen gefunden werden. | Open Subtitles | لا أريد العثور على جثث أخرى بحلول جانفي |
Sie dürfen beim Fahren nicht telefonieren ohne eine Freisprechanlage, seit dem 1. Januar ist das verboten. | Open Subtitles | التكلم على الهاتف مخالفٌ للقوانين من دون إستعمال جهاز "أيدي خالية" أثناء القيادة بعد الأول من جانفي |
Dr. Shrager gab mir ihr Wort, dass sie dich bis Januar nicht vergiften würde. | Open Subtitles | الدّكتورة (شراغر) أعطتني وعدها بأنّها لن تسمّمك حتى شهر جانفي |
Gerüchten nach wurden bei Elihu Brown 2 seiner Diener im Januar krank, aber er hielt es aus naheliegenden Gründen geheim. | Open Subtitles | وهناك شائعات بأن (اليهو براون) بأنّ إثنان من عمّاله سقطا مريضين في جانفي ولكنّه لم يقم بأي شيء لأسباب واضحة |
1. Januar 1990. | Open Subtitles | الفاتح جانفي سنة 1900 |