"جايا" - Translation from Arabic to German

• Gaia
• Gaias
• Gaja
• Westpapua
• Gaiatheorie

"Alles Leben entsteht in Gaia und jedes Leben hat eine Seele.
كل الحياة ولدت من "جايا"، و كل حياة تمتلك روحاً

Gaia ist ein von selbst wachsendes Netzwerk, das Olympus verwaltet.
جايا هي التي تسمح بنمو الشبكة والتحكم في كامل اولمبيس

Aber in letzter Zeit streitet ihr euch oft mit Gaia.
لكن مؤخرا آرائكم اختلفت الي حد كبير مع جايا

Gaias exakter Vorhersage zufolge ist es das Schicksal der Menschen, binnen drei Generationen mit diesem Planeten unterzugehen.
طبقا الي تنبؤات جايا , الجنس البشري سوف يَتَدمر بالارض في غضون ثلاثة أجيال

- Gaja. So heißt er.
جايا"هذا مايطلق عليها"

Findet man in den Zentralkordilleren von Westpapua.
وُجد في المجال المركزي في "إيريان جايا - إندونيسيا".

Eine lange Zeit, eine sehr lange Zeit haben wir mit Gaia darüber debattiert.
فلقد أخذ مني هذا القرار الكثير من الوقت فلقد تناقشنا مع جايا لوقت طويل

Gaia wird die Bioroiden aktivieren und hat bestimmt, dass ihre Reproduktionsfähigkeit wiederhergestellt werden soll.
جايا ترغب للبيورياد الحياة و حصولهم علي القدرة الإنتاجية

Um präzise und gerechte Entscheidungen zu treffen, wurde Gaia geschaffen.
و لكي يُأخذ القرار الصواب و العادل تم إنتاج جايا

Zur Schöpfung von Gaia hat auch Doktor Gilliam wesentlich beigetragen.
لقد قامت الدكتورة جوليان بمجهودات عظيمة لإنتاج جايا

Natürlich wird dieser Umstand Gaia nicht unbekannt sein.
في هذة اللحظة جايا لم تكن تعلم ما ليست تعلمة

Da der Hass der Menschen nachlässt, müsste Gaia ihr Urteil revidieren.
العنف البشري في تناقص فعلي جايا ان تُعيد التفكير في قرارِّها

Wenn ihr Gaia ausschaltet, wird euer Lebenserhaltungssystem beeinträchtigt.
بواسطة إيقاف جايا نظام حياتِكُم سوف يتغير أيضاً

Sollte Gaia existieren, müssen wir trotzdem die Phantome beseitigen.
و إن افترضنا وجود الـ"جايا"، فما زال علينا التخلص من الأطياف

- Die Seelen kommen aus Gaia?
حقاً؟ و هذه الأرواح نابعة من تلك الـ"جايا"

Die außerirdische Gaia wird durch Angriffe stärker.
قصف الـ"جايا" الغريبة سيجعلها أقوى ليس إلا

Bereiten Sie sich auf Ihr Ende vor. Sie werden Ihr Gaia bald sehen.
أقترح أن تستغلي آخر لحظاتك و تستعدي للقاء "جايا"

Der Hass von General Uranos und seinen Leuten auf die Bioroiden hat Gaias Zorn entzündet.
كراهية الجنرال يورانس للبيورياد هي التي فقط أشعلت غضب جايا

Dann wird einer von Gaias Spähern sie finden und die Eisnation wird bestraft werden.
عليهها سيعثر جايا إذًا ستعاقب الجليد وعشيرة

Der Wille von Doktor Gilliam ist auf Gaia übergegangen, und ohne die Zustimmung Gaias kann man das Virus nicht freisetzen.
لقد مارست جايا وظيفتها بالطريقة التي صُمِمَت من أجلها بواسطة الدكتورة جوليان لو ان جايا لها رأي آخر فمن المُستحيل ان تُحرر الفيرس

Gaja.
"جايا"

Doktor, bei allem Respekt... sind Sie hier, um die Gaiatheorie zu diskutieren?
دكتور، مع احترامي الكامل هل أتيت فقط لتتحدث عن نظرية الـ"جايا"؟