Meine Welt ist die Welt von Menschen wie Amory Lovins, Janine Benyus, James Watson. | TED | عالمي هو عالم اشخاص مثل.. أموري لوفنز, جانين بينياس, جايمس واتسن |
Stanley Milgram und ich schlossen übrigens beide 1954 die High School ab, an der James Monroe in der Bronx. | TED | ومما يثير الاهتمام، أن ستانلي ميلجروم وأنا قد ارتدنا نفس المدرسة الثانوية في جايمس مونرو في برونكس، 1954. |
Staatsanwalt James Lister starb gestern, als das Auto des Handelsministers explodierte. | Open Subtitles | المدعي العام جايمس ليستر قتلفي... إنفجار سيارة تخص وزير التجارةبايلي... |
Fakt ist: Laura traf sich hinter Bobbys Rücken mit James Hurley. | Open Subtitles | حقيقة: "لورا" كانت تواعد "جايمس هيرلي" من وراء ظهر "بوبي" |
Betet für James Hurley, denn wenn ihm was zustößt, holen wir euch ab. | Open Subtitles | صليا من أجل سلامة "جايمس هيرلي"، لأنه إن أصابه مكروه، سنأتي إليكما |
Oh, James. Ich nehme an, ich konnte wegen Laura nichts sagen. | Open Subtitles | "جايمس"، أعتقد أني لم أستطع أن أقول شيئاً بسبب "لورا" |
James Carney. | Open Subtitles | سيد جايمس كارني، مايكروسبان جايمس كارني. |
Ich hatte es satt, im Wagen zu warten. Brauchst du noch lange, James? - Nein. | Open Subtitles | لقد مللت من الإنتظار في السيارة هل ستبقى هنا لوقت أطول يا "جايمس" ؟ |
Ich habe in diesem Buch gelesen, das ich im Wagen fand, James. | Open Subtitles | "لقد كنت أقرأ هذا الكتاب الذي وجدته في السيارة يا "جايمس |
Wenn es besonders schlimm ist, übernachte ich manchmal bei Dr. James. | Open Subtitles | عندما تأتيني كوابيس مريعة أذهب احيانا للنوم في منزل الدكتورة جايمس |
Wenn James Bentley Mrs. McGinty nicht umgebracht hat, wer dann? | Open Subtitles | لو لم يكن جايمس بنتلى هو القاتل, فمن فعلها ؟ |
Oder ob er alle Programme vernichtet, die unseren Kindern helfen, und seinen Unternehmer-Freunden freie Bahn lässt, unsere Gemeinden auszubeuten, wie Congressman James. | Open Subtitles | أو سيدمرون كل السُبل التى تساعد أبنائنا و يجعلون الشركات الصديقة لهم تقوم بإستغلال مجتمعنا مثل عضو الكونجرس جايمس |
Ich gab ihn James, der ihn dem Don gab. | Open Subtitles | كما أعطيت أمراً لـ جايمس والذى مرره للـ دون |
Niemand tut Heylia James so einen Scheiß an und kommt damit durch. | Open Subtitles | الناس لا يقومون بهذا الهراء مع هيليا جايمس ويفرون بفعلتهم |
"Tag-James", "Nacht-James" und "Schwarzer James". | Open Subtitles | جايمس الصباح , جايميس المساء و جايمس الأسود |
Nun, ich habe ein Date mit James. Endlich. Mein Boss sieht mich öfter als du, und deiner sieht dich öfter als ich. | Open Subtitles | في الحقيقة, لدي موعد مع جايمس ماذا هناك ايضا؟ |
James übernimmt den Arztposten. | Open Subtitles | ان جايمس يمكنه تحمل المسئولية كطبيب المدينة |
Nun, das ist toll und so, James Brown, aber du erholst dich immer noch von den Prüfungen. | Open Subtitles | ، حسناً، هذا جيد جايمس براون ولكنك ما زلت تتعافى من الاختبارات |
Ok, ich mache Schluss, aber James hilft euch, falls ihr was braucht. | Open Subtitles | شكراً حسناً أنا مستعدة للمغادرة ولكن جايمس هنا لمساعدتكم في حال إحتجتم لشيء |
"Lieber James und kleiner Bob, frohe Katznachten, Schnurren und Schmusen wünscht Betty." | Open Subtitles | انظر عزيزي جايمس و بوب عيد قطط سعيد اكثير من الغرغرة و الشوارب |