| Aber ich baue eine Firewall auf, die uns mehr Zeit gibt. | Open Subtitles | لكن يمكننى إبتكار جدار حماية حيث سيمنحنا ذلك بعض الوقت |
| Jemand hat sich gestern Abend in die Firewall des Opernhauses gehackt. | Open Subtitles | اخترق شخص جدار حماية نظام امن دار الاوبرا الليلة الماضية |
| Oh ja. Aber wir haben eine ziemlich robuste Firewall. Sie wurde nie überwunden. | Open Subtitles | نعم، لكن لدينا نظام جدار حماية قويّ تماماً، لمْ يتمْ اختراقه قط. |
| Die Firewall um seine Holdings verhindert weitere Informationen. | Open Subtitles | للأسف هناك جدار حماية ناري حول شركاته الأخرى ، لذا ليس لدينا معلومات أخرى |
| Die Firewall um seine Holdings verhindert weitere Informationen. | Open Subtitles | للأسف هناك جدار حماية ناري حول شركاته الأخرى ، لذلك ليس لدينا معلومات أخرى |
| Und ihr, liebe? Vielleicht habe ich bald vielleicht sogar durch die Firewall zu durchbrechen. | Open Subtitles | ماذا عنكِ يا حلوتي, ألا تريدين جدار حماية لكِ في هذهِ الأيام؟ |
| Ich konnte nicht von außen darauf zugreifen, weil ein Mann namens McGee ... eine Firewall eingerichtet hat. | Open Subtitles | لم أستطع الدخول اليها عن بعد لان ، شخص ما يدعى مكجي بنى جدار حماية |
| Hoffentlich habe ich nicht in jedem eine Firewall eingebaut. | Open Subtitles | آمل أنّي لم أضع جدار حماية على كلّ واحدة رغم ذلك. |
| Ich habe die Firewall des Gebäudes überwunden und Zugriff auf ihre Security. | Open Subtitles | لقد تحايلت على جدار حماية المبنى واخترقت نظامهم الأمني |
| Das FBI befürchtet, die Gruppe hat Latham gezwungen ein Gerät zu konstruieren, durch das sie durch unsere Firewall kommen. | Open Subtitles | المباحث الفيدرالية تعتقد بأن نفس أولئك الأشخاص أجبروا (ليثام) لصنع جهازاً لاختراق جدار حماية غرفة المراقبة |
| Mich in unter einer Minute durch jede Firewall hacken. | Open Subtitles | -اختراق أي جدار حماية ناري خلال دقيقة |
| Ich die Firewall der Handy-Firma geknackt. | Open Subtitles | "لقد اخترقتُ جدار حماية شركة الهاتف" |
| Ich musste den Router mit einem offenen WRT flashen, damit ich eine neue Firewall einrichten konnte. | Open Subtitles | قمت بتطوير الوحدة الموجهة ...ببرنامج "دبليو آر تي" مفتوح لبناء جدار حماية جديد |
| - Aber dann errichteten sie eine Firewall. | Open Subtitles | -لكنّهم وضعوا عليها جدار حماية بعد ذلك . |
| Vlaxco hat eine starke Firewall, sodass es Stunden dauern würde, sie zu hacken. | Open Subtitles | حسناً، (فلاكسو) لديه جدار حماية أمنيّ وحشي سيستغرق إختراقه ساعات طويلة. |
| Es gibt keine Firewall. | Open Subtitles | ليس هناك جدار حماية. |
| Dies ist eine Firewall. | Open Subtitles | هذا ، جدار حماية |
| Schicke Firewall, Mister Porter. | Open Subtitles | (جدار حماية رائع، سيّد (بورتر. |
| - Das ist eine Firewall. | Open Subtitles | -إنّه جدار حماية |
| Noch eine Firewall. | Open Subtitles | جدار حماية آخر |