"جدتي الكبرى" - Translation from Arabic to German

• Meine Urgroßmutter
• Meine Ururgroßmutter

Ich denke an Meine Urgroßmutter und ihre Nachbarn zurück, die unmöglichen Entscheidungen, vor die sie gestellt wurden, und die Folgen für die ganze Gemeinde.
أتذكر جدتي الكبرى وجيرانها، والخيارات المستحيلة التي واجهتهم وأثرها على مجتمعنا.

Meine Urgroßmutter war gerade gestorben und die ganze Familie war dafür nach Florida gefahren. Ich war etwa 3 oder 3 1/2 Jahre alt.
عندما ماتت جدتي الكبرى ، وذهبت أسرتي إلى فلوريدا ، كنت أبلغ 3.5 سنوات

Meine Urgroßmutter war 1937 Miss Stovall.
جدتي الكبرى كانت ملكة جمال (ستوفال)، في عام 1937.

Meine Ururgroßmutter hat Angelbay seinerzeit gegründet, um diesen Collins zu zeigen, dass ihnen die Gewässer nicht gehören.
جدتي الكبرى أنشأت شركة آنجيل باي" لتُرى" آل "كولينز" أنهم لا يمتلكون البحار

Meine Ururgroßmutter sagte jeweils:
لقد قالت عنه جدتي الكبرى...