"جراحتك القادمة" - Translation from Arabic to German

• ihrer nächsten Operation teilzunehmen

ich habe darüber nachgedacht, ob es wohl möglich wäre, an ihrer nächsten Operation teilzunehmen.
كنت أتساءل ما إذا كان بإمكاني المشاركة في جراحتك القادمة.

Ich habe mich gefragt ob es möglich wäre, an ihrer nächsten Operation teilzunehmen.
كنت أتسائل ما إذا كان بإمكاني المشاركة في جراحتك القادمة.