Mr. Graves hat das vielleicht durchgehen lassen, aber nun ist Mr. Dorlund der Boss. | Open Subtitles | السيد جرافز كان يسمح لك بذلك لكن السيد دورلاند مسؤول الآن |
Wissen Sie, wie Sarah Lynn mit Howard Graves verwandt war? | Open Subtitles | هل تعلم ما هي العلاقة بين سارة لين و هوارد جرافز ؟ |
Ihre Handlungen während der Überwachung deuten auf eine starke Verbindung... ..zu ihrem Arbeitgeber, dem verstorbenen Howard Graves, hin. | Open Subtitles | تصرفاتها , في فترة الرقابة, أثبتت علاقة وثيقة بين لوران كيت و رئيسها في العمل, الذي توفى هوارد جرافز |
Howard Graves steckt in fünf verschiedenen Menschen. | Open Subtitles | هوارد جرافز تبرع بأعضاء من جسمه لخمسة أشخاص |
In Costa Gravas steigt zuerst eine Revolution, aber danach eine Party. | Open Subtitles | في كوستا جرافز أولاص سنقوم بالثورة ومن ثم نحتفل |
Der Staatsanwalt will Dorlund mit allen Mitteln kriegen,... ..einschließlich des Mordes an Howard Graves. | Open Subtitles | مكتب المدعي العام سوف يقاضي دورلاند بكل ما لديه بما فيها قتل هوارد جرافز |
Hier weg oder von Howard Graves Geist weg? | Open Subtitles | بعيدا من هنا أو بعيدا عن شبح هوارد جرافز ؟ |
Die Tests sind eindeutig. Die Dura mater ist von Graves. | Open Subtitles | ...الاختبار كان حاسم موضوع التبرع يعود الى جرافز |
Graves ist Ihnen verdächtig, sonst wäre ich nicht hier. | Open Subtitles | لولا أنك تشكين فى جرافز ماكنت هنا الان |
Darum haben Sie für Gustav Graves als Vorlage gedient. | Open Subtitles | اخترت واجهة القذر جوستاف جرافز عليك |
Das ist Howard Graves. | Open Subtitles | هذا هو هوارد جرافز |
(Scully) Ich glaube, Howard Graves hat seinen eigenen Tod geplant. | Open Subtitles | أظن أن هوارد جرافز زوّر وفاته |
Howard Graves ist sehr tot. | Open Subtitles | هوارد جرافز ميت بالتأكيد |
Aber Graves wurde eingeäschert. | Open Subtitles | لكن جرافز تم حرقه ؟ |
Wir haben die Krankenhausakte von Graves. | Open Subtitles | لدينا سجلات السيد جرافز |
Wegen Howard Graves? | Open Subtitles | بسبب هوارد جرافز ؟ |
- Was wissen Sie über Graves? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن جرافز |
Sich etwas mit Mr. Graves anlegen. | Open Subtitles | سيقوم بتوضيح موقف السيد جرافز |
Nicht jenseits der Küsten von Costa Gravas, hmm? | Open Subtitles | ليس بعيداً عن شواطيء (كوستا جرافز)؟ "سعيدة بمقابلتك" |
Wir können nicht die Beziehungen mit Costa Gravas in Gefahr bringen. | Open Subtitles | "(لا يمكن أن نخاطر بإفساد العلاقة مع (كوستا جرافز" |
Sagen wir einfach, der Ring will Costa Gravas Status quo erhalten. | Open Subtitles | عميل عجوز مثلك ...لنقل أن المنظمة ترغب في إبقاء كوستا جرافز)، في وضعها الخالي؟ |