An Miss Hermine Granger, für den besonnenen Einsatz ihres Verstandes, während andere in Gefahr schwebten. | Open Subtitles | الآنسة هيرميوني جرانجر .. لاستخدامها الهادئ لذكائها بينما كان الآخرون .. في خطر داهم |
Du hast nun schon das 2. Mal unaufgefordert gesprochen, Ms. Granger. | Open Subtitles | هذه هي المره الثانيه التي تأتى فيها الانسة جرانجر متأخرة |
"Hermine Jean Granger hinterlasse ich mein Exemplar der Märchen von Beedle, dem Barden. | Open Subtitles | لـ هرمايوني جيان جرانجر أترك لها نسختي من كتاب حكايات الشاعر بيدل |
Seht alle mal her, Miss Granger hat es geschafft! | Open Subtitles | أترون جميعاً .. لقد فعلتها الآنسة جرانجر |
Seht alle mal her, Miss Granger hat es geschafft! | Open Subtitles | أترون جميعاً.. لقد فعلتها الآنسة جرانجر.. |
Dass Thomas Granger, ihre letzte Hoffnung auf eine Finanzierung, auftaucht. | Open Subtitles | ما يهم، أن توماس جرانجر آخر أمل لهم بالتمويل |
Granger wollte den Colonel töten. | Open Subtitles | ان جرانجر حاول قتل الكولونيل ولكن عميلك كان في المكان الغير مناسـب |
Vielleicht kannst du uns den letzten Fluch nennen, Miss Granger. | Open Subtitles | ربما يمكنك أن تمنحينا تعويذة غفران أخرى يا آنسه جرانجر |
Was tust du hier, Miss Granger? | Open Subtitles | ما الذى تفعلينه هنا يا آنسه جرانجر ؟ أنا .. |
Dich nicht, Potter, nur Weasley und Granger. | Open Subtitles | ليس أنت يا بوتر و إنما ويسلى و جرانجر فقط |
Warren Granger war diese Skelett-Leiche? | Open Subtitles | انتظر لحظة كان وارن جرانجر هو جثة الهيكل العظمي الذي عثر عليه أولئك الأولاد؟ |
Hat Granger dir nicht erzählt, was mit unserem letzten Schützen passiert ist? | Open Subtitles | ألم يخبرك جرانجر بما حدث لأخر قناص لدينا؟ |
Crane, Mitch Granger, leitender Special Agent. | Open Subtitles | كرين ، هذا العميل الخاص المسئول ميتش جرانجر |
Mit dem Agenten, der dabei war, als Granger starb. | Open Subtitles | التى كانت هناك عندما مات جرانجر هذا الشخص لديه نوع من الأنتقام الشخصي |
Ich kann Mr. Granger nicht heiraten. | Open Subtitles | لا أستطيع الزواج من السيد جرانجر لا أستطيع وحسب |
Du bist sicher Miss Granger. | Open Subtitles | وأنت لابد وأن تكونى الآنسة جرانجر |
Was hast du vorher zu Mr. Granger gesagt? Hast du meinen Burger gewendet? | Open Subtitles | وماذا قلت للسيد جرانجر قبل قليل؟ |
"Miss Granger, ebenso unscheinbar wie ehrgeizig, findet offenbar Gefallen an berühmten Zauberern. | Open Subtitles | ... الآنسه جرانجر حسناء طموحه تبدو كما لو كان لها نكهة ... السحره المشهورين |
Ebenfalls. Granger hat mir nicht gesagt, dass du hier bist. | Open Subtitles | أشعر بالمثل,جرانجر لم يخبرنى أنك هنا |
Granger hat einen Anruf aus Washington erhalten. | Open Subtitles | لقد تلقى "جرانجر " إتصالاً من ولاية # واشـنـطـن # |
konnte man Thomas Grangers Zustand nur mit 'komatös' umschreiben. | Open Subtitles | اسأله عن اسمه يمكن وصف حالة جرانجر بأنها خمول |