"جرّاحاً" - Translation from Arabic to German

• einen Chirurgen
• Chirurg

Wenn Sie nichts gegen einen Hugh-Grant-Haarschnitt und einen nervenden Akzent haben, kenn ich einen Chirurgen, der Sie in Ihrem Haus operieren würde.
إن لم يكن يضايقكَ الشّعرٌ المرخى واللكنةُ المزعجة فأنا أعرف جرّاحاً قادراً على إجراء العمليّةِ في منزلك

Musste mir was von Alex Karev sagen lassen, einem Azubi im 2ten Jahr,... was für einen Chirurgen demütigend ist,...
وقد غلبني (آليكس كاريف)، مقيمٌ في السنة الثانية ولا يكادُ يرقى أن يكونَ جرّاحاً

Könnte es sein, dass der Mörder ein geschulter Mann ist, ... vielleicht Medizin studiert hat, ... aber nicht eigentlich Chirurg ist?
من الممكن يكون القاتل رجل متعلّم ربما شخص درس الطبّ ليس من الضروري أن يكون جرّاحاً

Du hättest Chirurg werde sollen oder so.
كان يجب أن تكون جرّاحاً أو شيئاً من هذا القبيل

Ich war mal plastischer Chirurg.
لقد كنت جرّاحاً تجميلياً سابقاً

Er war ein großartiger Chirurg.
كان جرّاحاً عظيماً

Ich bin hier, weil Charlie Harris ein klasse Chirurg sein soll, okay?
انظر ، لقد قدمت إلى هنا لأن ( تشارلي هاريس) يُفترض أن يكون جرّاحاً عظيماً ، حسناً؟

- Als ich plastischer Chirurg war.
-حينَ كنتُ جرّاحاً تجميلياً

Nur, dass er da kein Chirurg mehr war.
إلا أنه لم يكن جرّاحاً. أصغ!