"جزء في حياتي" - Translation from Arabic to German

• Teil meines Lebens

Vielleicht wurde mir das erst bewusst, als es zu spät war, aber das hier ist der wichtigste Teil meines Lebens.
لكنّي أحتاجك بالفعل، وربّما لم أدرك ذلك حتّى وقت متأخر، لكن هذا أهمّ جزء في حياتي.

Du hattest Einfluss auf jeden Teil meines Lebens.
أنتِ أثرتِ بكل جزء في حياتي - و أنت أثرت بكل جزء في حياتي -

Bester Teil meines Lebens.
أفضل جزء في حياتي