"جزيلا لكِ" - Translation from Arabic to German

• vielen Dank

Ich sollte hier zwar etwas Gewicht verlieren, aber, uh, oh, die sehen so gut aus. vielen Dank.
يمكنني إنقاص القليل من الوزن هنا، لكنّها تبدو لذيذة، شكراً جزيلا لكِ.

vielen Dank für alles, was Sie für die Gästeliste taten.
شكراً جزيلا لكِ على كلّ شيء فعلته لقائمة الضيوف لحفل الإستقبال هذا.

vielen Dank, dass Du bei alldem, zu mir stehst.
شكرا جزيلا لكِ لصمودكِ معي مع كل ما مررنا به.

vielen Dank für deine guten Wünsche.
شكرا جزيلا لكِ على تمنياتك الطيبة

Die passen schon zu mir, Mrs. General, vielen Dank für Ihre Sorge.
إنهما تناسباني جيدا ، سيدة "جينيرال" ، شكرا جزيلا لكِ.

vielen Dank für Ihren Bericht, Colonel. Wir werden bei jeder Sichtung dieser Männer entsprechend handeln.
شكرا جزيلا لكِ على التقرير, كولونيل

vielen Dank, dass ich Ihnen dabei helfen kann.
شكرا جزيلا لكِ لجعلي أساعدك في هذا.

vielen Dank, dass du hier hochgekommen bist.
شكرا جزيلا لكِ على القيام بهذه الرحلة

vielen Dank, dass Sie hier her gekommen sind.
شكرا جزيلا لكِ على القيام بهذه الرحلة

vielen Dank.
شكرا جزيلا لكِ.

Oh, vielen Dank.
شكرا جزيلا لكِ.

- Toll. vielen Dank.
رائع، شكرا جزيلا لكِ

vielen Dank für Ihr Kommen.
شكرا جزيلا لكِ على قدومِك.

- Oh, vielen, vielen Dank. Wow.
شكراً جزيلا لكِ

vielen Dank.
شُكرا جزيلا لكِ

- vielen Dank.
-شكرا جزيلا لكِ

- Perfekt. Toll, vielen Dank!
-رائع , شكرا جزيلا لكِ

- Vielen vielen Dank!
-شكرا جزيلا لكِ

Vielen... vielen Dank.
شكرا ... جزيلا لكِ.

- Gemma, vielen, vielen Dank.
...جيما شكراً جزيلا لكِ