"جلبرت" - Translation from Arabic to German

    • Gilbert
        
    • Gilberts
        
    Mabel Normand und John Gilbert schwammen dort vor ewiger Zeit. Open Subtitles لابد و أن مايبيل نورماند وجون جلبرت سبحافيه10 ألفليلةمضت.
    Stellvertretender Chefinspektor Dayley und Inspektor Gilbert warten auf Sie. Open Subtitles نائب الرئيس المحقق دالي والمحقق جلبرت يريدون رؤيتك
    Gilbert war bei der Geheimuntersuchungseinheit. Open Subtitles لقد جاء المحقق جلبرت للتو من وحدة التحقيق السرية للمفوضين
    Gilbert und Sullivan haben hier in Denver gespielt. Open Subtitles أنا ما إعتقدت بأنّني أرى جلبرت وسوليفان مثلوا هنا في دينفير
    Ich schätze, Ms. Gilberts Einschätzungen ihrer Mutter gegenüber, waren treffend. Open Subtitles أعتقد أن أقوال الآنسة. جلبرت لأمّك كانت صحيحه
    Und, aus irgendeinem Grund, über Gilbert und Sullivan. Open Subtitles ولسبب ما , حمولة فوضوية من جلبرت وسوليفان
    Mr. Gilbert sagt, ich soll mich mit dir zusammen tun, weil ich nicht so gut mit Richtungen klarkomme und mich verlaufen könnte. Open Subtitles السيد جلبرت يقول أنني يجب أن أرافقك لأني لست بذاك الجيد مع الإتجاهات وقد أضيع
    Eine Nachbarin hat dich und Mr. Gilbert streiten hören und sagte aus, dass er versuchte, dich von seinem Grundstück zu kriegen. Open Subtitles جار سمعكِ أنتِ والسيد جلبرت تتجادلون ويقول أنه حاول إخراجكِ من ملكيته
    Stimmt es, dass Sie, als Mr. Gilbert Sie gebeten hat, sein Grundstück zu verlassen, sich weigerten? Open Subtitles هل حقاً أنك رفضت عندما طلب منكِ السّيد جلبرت مغادرة ملكية ؟
    Aber ist es nicht so, dass Sie diese Vorwürfe gegen Mr. Gilbert schon mal vorbrachten, sie dann aber schnell zurücknahmen? Open Subtitles لكن أليسَ صحيحاً أنكِ اختلقتِ هذه الإتّهامات ضدّ السّيد جلبرت من قبل ولكنكِ أنكرتِ ذلك بعدها
    Es scheint viel Verwirrung darüber zu geben, was zwischen Ihnen und Trey Gilbert während der Open Subtitles يبدو وكأن هناك الكثير من التشويش حول الذي حدث بينكِ وبين تراي جلبرت
    Wie ich den Anwälten gerade mitgeteilt habe ist Valerie Gilbert vertraulich vorgetreten und hat die Zeugenaussage von Lux Cassidy bekräftigt. Open Subtitles كما أعلمت توا المستشارين جائت فاليري جلبرت للمنصة بشكل خاص وأيّدت شهادة لاكس كاسيدي
    Wir haben nun Zeit für einige Fragen an Dan Gilbert. TED لدينا وقت لبعض الأسئلة ل دان جلبرت.
    Dan Gilbert: Ich habe in der Tat gerade kürzlich das Departement für Nationale Sicherheit beraten, das grundsätzlich daran glaubt, dass für die amerikanische Sicherheit etliche Dollar ausgegeben werden sollen, um die Grenzen sicherer zu machen. TED دان جلبرت: في الواقع كنت مستشاراً مؤخراً مع وزارة الأمن الداخلي، التي تعتقد عامة أن أموال الأمن الأمريكية ينبغي أن توجّه لتأمين الحدود.
    Dan Gilbert hat einen großen Punkt heute morgen gemacht indem er erzählte wie sehr die Art in der wir Dinge bewerten, davon abhängt zu was wir es vergleichen. TED وضح دان جلبرت هذا الصباح نقطة بالغة الأهمية من خلال حديثه عن أن الطريقة التي نقيم بها الأشياء تعتمد بشكل كبير على ما نقارنها به.
    Ich nehme an, du hast von Gilbert und mir gehört. Open Subtitles لذا أكيد إنك سمعت عني وعن جلبرت
    In Anbetracht dessen, finde ich, dass Natasha Siviac begründeten Verdacht hatte, dass Trey Gilbert eine drohende Gefahr für Leib und Leben darstellte, und dass die Anwendung von Gewalt ihm gegenüber, zur Verteidigung ihrer Freundin, gerechtfertigt war. Open Subtitles الآن، في ضوء ذلك، أجد ناتاشا سيفياك في الإعتقاد المعقول أنّ تراي جلبرت كان تهديدا وشيكا فإنّ استخدام ناتاشا سيفياك القوة ضده
    Ich kenne einen Mann namens Gilbert Edwards, er wohnt in Westbrook. Open Subtitles -ماذا؟ أعرف شخص آخر يُسمّى (جلبرت إدواردز) لقى مصرعه في (ويستبروك)
    Und er unterschrieb mit Gilbert Edwards. Open Subtitles ثم وقّع بأسم جلبرت إدواردز
    Ich habe mit John Gilbert gearbeitet, Rudolph Valentino, und Ruth und Gehrig. Open Subtitles (عملت مع (جوني جلبرت (و (أنطونيو فالانتينو)، (لويس غاريت
    Mr. Gilberts behauptet in seiner Aussage, dass Sie ihn geschlagen haben. Open Subtitles طبقاً لإفادة السيد جلبرت أنه إدعى بأنك ضربته

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more