"جلدنا" - Translation from Arabic to German

    • Unsere Haut
        
    • unserer Haut
        
    Wenn Unsere Haut verbrannt ist, könnten sie eine ziemlich gute Ahnung bekommen. Open Subtitles إن انسلخ جلدنا محترقاً فقد يعرفون ما يجري تماماً
    Wenn dieser Tag kommt, Kolima, ...werden uns auch die in Unsere Haut geritzten Zeichen nicht helfen. Open Subtitles عندما يأتي ذلك اليوم يا (كوليما)، حتى تلك العلامات التي رسمناها على جلدنا لن تساعدنا.
    Unsere Haut wird... verliert ihre Elastizität. Open Subtitles يفقد جلدنا صفته المطاطية
    Denn unsere ichbezogene Wahrnehmung - aus Buddhas Sicht eine Täuschung - ist, dass alles, was wir sind, in unserer Haut steckt. TED بسبب طريقة فهمنا الانانية أو كما يراها بوذا عدم فهمنا ان كل ما نكونه هو ما تحت جلدنا
    Wir können sie daran erkennen, wie sich unser Puls verändert, und unsere Atmung, oder an der Rötung unserer Haut. Open Subtitles ‫يمكننا التعرف عليها ‫من التغييرات في نبضنا ‫وفي أنفاسنا ‫أو عن طريق التدفق من جلدنا
    Und erwachsene Stammzellen werden in Ihnen und mir gefunden – in unserem Blut, in unserem Knochenmark, in unserem Fett, unserer Haut und anderen Organen. TED و الخلايا الجذعية البالغة موجودة فيك و في -- في دمائنا ، و في نخاع العظام ، في دهوننا ، جلدنا وأعضائنا الأخرى.
    Selbst wenn wir nur ein Bruchteil der Fähigkeit, Strahlung zu ertragen, entliehen, wäre dies unendlich besser, als das, was wir bereits haben: das Melanin in unserer Haut. TED حتى وإن اكتسبنا جزء صغير فقط من قدرتها على تحمل الإشعاع، سيكون أمرأ جيداً للغاية بالمقارنة مع ما نمتلكه الآن، ألا وهو صبغ الميلانين في جلدنا.
    Unseren Betten, unserer Haut, manchmal sogar im Magen-Darm-Trakt. Überall. Open Subtitles إنه في سريرنا، في جلدنا في كل مكان
    Die Farbe unserer Haut wird so oft politisiert. Open Subtitles لون جلدنا غالبا ما يتم تسيسه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more