"جمع المال" - Translation from Arabic to German

• von Geld
• Geld zu verdienen
• das Geld
• das Sammeln

Aber bei speziellen Gelegenheiten wie zum Beispiel beim Beschaffen von Geld für unser Symphonieorchester.
مثل جمع المال لأوركسترا سمفونيتِنا

Wir versuchen, heute Abend Geld zu verdienen, nicht, es zu verschwenden.
نحن نحاول جمع المال الليلة، لا إضاعته.

Meine Mom sagte nein, also entschied ich mich, selbst Geld zu verdienen.
رفضت أمي، فقررت جمع المال بنفسي

Es hat länger gedauert, als ich dachte, das Geld aufzutreiben.
أخذت عملية جمع المال وقتا أطول مما إعتقدت

Es ist klug, da der Sinn einer Übernahme darin liegt, das Sammeln von Spenden besser zu organisieren.
-أعتقد أنه منطقي الفائدة الأساسية للترتيب الجديد سيكون لجعل نشاطات جمع المال مترابطة ومنطقية أكثر

Ich erzählte Nathan, dass du das Buch eine Weile weglegen musst, um Geld zu verdienen, und das stimmte ihn sehr traurig.
-لقد أخبرت أنك مضطر للتوقفعنالكتابة... حتى تتمكن من جمع المال وقد أحزنه ذلك كثيراً

Es geht darum, Geld zu verdienen.
بل يتمحور حول جمع المال.

Meine Eltern haben gesagt, wenn ich das Geld fürs Ticket habe, kann ich gehen, also besorg ich mir das Geld.
والديّ قالا لو أمكنني جمع المال من أجل التذكرة فبإمكاني الذهاب, لذا

Ich schuftete weiter bis ich das Geld für Slugline zusammen hatte.
لقد استعبدت طويلاً حتى تمكنت من جمع المال للبدء بـ سلوغ لاين.

Essen wie dieses bringen das Geld, das wir brauchen.
حفلات كهذه هي التي تتيح لنا جمع المال