Ich bleibe die ganze Nacht auf, um Alle Systeme wieder anzuschalten. | Open Subtitles | أما أنا فسأظل ساهرًا طوال الليل لتشغيل جميع الأنظمة الممكنة |
Eine andere Herausforderung der Umwelt, die Alle Systeme betrifft, ist das Finden und Sammeln von Ressourcen. | TED | هنا تحدي بيئي آخر على جميع الأنظمة التعامل معه وهو الموارد، إيجادها وجمعها. |
Wir haben einfach angehalten. Sehen Sie, Alle Systeme okay und alles funktioniert, aber wir bewegen uns nicht. | Open Subtitles | لقد توقفنا فحسب، أنظر، جميع الأنظمة تعمل بشكل جيد لكننا لا نتحرك |
Energiereserven vollständig erneuert. Alle Systeme jetzt optimal. | Open Subtitles | تم إستعادة الطاقة بالكامل، جميع الأنظمة الآن تعمل بأفضل حال |
Alle Systeme, Achtung! | Open Subtitles | جميع الأنظمة على أهبة الأستعداد. |
Alle Systeme verschlossen und scharf gemacht! Schmelztiegel bei 90% Effektivität! | Open Subtitles | تم تجهيز و إغلاق جميع الأنظمة %فعالية الإختبار 90 |
Alle Systeme sind eingeloggt und koordiniert. | Open Subtitles | متصلة تم تنسيق و إغلاق جميع الأنظمة |
Schöne Arbeit, Doktor. Alle Systeme auf go. | Open Subtitles | أحسنتَ يا دكتور، جميع الأنظمة تعمل |
Und laut seines letzten Kommentars liefen Alle Systeme normal. | Open Subtitles | آخر تقرير كانت جميع الأنظمة طبيعية به |
Alle Systeme überprüft. - Da stimmt was nicht. | Open Subtitles | -سيدي ، لقد تحققت من جميع الأنظمة و كل شيء على ما يرام |
Alle Systeme sind ausgefallen. | Open Subtitles | جميع الأنظمة قد تعطلت. |
Alle Systeme laufen. | Open Subtitles | جميع الأنظمة تعمل.. |
Alle Systeme sind operabel. | Open Subtitles | جميع الأنظمة تعمل بكفاءة تامة |
Alle Systeme bereit. Einsatzkommando, Alle Systeme klar bei Abydos Eins. | Open Subtitles | جميع الأنظمة تعمل، قائد المهمة (كل الأنظمة تخرج من (أبيدوس 1 |
Alle Systeme scheinen... | Open Subtitles | جميع الأنظمة تبدو |
Das wär's. Alle Systeme sind in Bereitschaft. | Open Subtitles | تمام ، جميع الأنظمة تعمل |
Alle Systeme normal. | Open Subtitles | جميع الأنظمة طبيعية |
Alle Systeme betriebsbereit." | Open Subtitles | جميع الأنظمة قيد العمل |
Alle Systeme funktionsbereit. | Open Subtitles | جميع الأنظمة تعمل |
Alle Systeme sind optimal. | Open Subtitles | جميع الأنظمة مثالية |