"جميع المرضى" - Translation from Arabic to German

• alle Patienten

Am Morgen des 6. Oktober 1952 entdeckten die Schwestern, dass sich alle Patienten im Hauptsaal versammelt hatten.
اكتشفن أن جميع المرضى غادروا غرفهم خلال الليل, و تجمعوا كلهم في حجرة الجلوس الرئيسية

Wissen wir, dass alle Patienten an Krebs starben?
هل نعرف بأنّ جميع المرضى في العيادة ماتوا بسبب السرطان؟

Aber sehr bald, tut er was alle Patienten tun.
لكن خلال وقت قصير، سيقوم بفعل مايفعله جميع المرضى.

Wir müssen Platz schaffen, also entlasst alle Patienten die nach Hause können.
علينا أن نوفر المكان لهم، لذا دعونا نصرف جميع المرضى الذين نستطيع صرفهم.

Ich verstehe, dass wir alle Patienten der Vlaxco-Studie brauchen.
أتفهّم أننا بحاجة للحصول على أسماء جميع المرضى من تجارب عقار (فلاكسو) السريريّة.

- Sind alle Patienten so grantig?
-هل يتمتع جميع المرضى بهذا العند؟