Und sogar wenn die Informationen schrecklich sind, kann die Visualisierung ganz schön sein. | TED | وحتى عندما تكون المعلومات سيّئة، ويمكن أن يكون عرضها البصري جميلا جدا. |
- Das Haus sieht jetzt sehr schön aus. - Wie bitte? | Open Subtitles | المنزل يبدو جميلا جدا الآن ماذا يا انسة ؟ |
Es war schön, endlich eine Tochter zu haben. | Open Subtitles | لقد كان جميلا جدا أن أحصل أخيرا على ابنة. |
Im Ballsaal sagte ich: "Mit dir ist alles schön. | Open Subtitles | حسناً، كنت قد أرأيتها في قاعة الرقص وقلت: "أنت تجعلين كل شيء يبدو جميلا جدا |
Und es beginnt, echt schön zu werden. | TED | ويكون الوضع جميلا جدا |
Es war so schön, das zu hören. | Open Subtitles | كان ذلك قولا جميلا جدا |
Das wäre so schön. | Open Subtitles | سيكون جميلا جدا |
Dein Haar sieht heute schön aus. | Open Subtitles | شعركِ يبدو جميلا جدا اليوم. |
Es sah sehr schön aus. | Open Subtitles | بدى جميلا جدا |