| Verzeih, du sahst so schön aus, ich wollte nicht stören. | Open Subtitles | سامحيني تبدين جميلة جدًا كي تنزعجي |
| Die Blätter waren so schön. | Open Subtitles | وريقات الأشجار بدت جميلة جدًا |
| Sie ist sehr schön. | Open Subtitles | إنها جميلة جدًا |
| Du bist sehr schön, Orietta. | Open Subtitles | أنتي جميلة جدًا (أوريتيا) جدًا جدًا جميلة |
| Sie sind sehr hübsch. | Open Subtitles | أنتِ جميلة جدًا |
| Deine Familie ist so wunderschön. | Open Subtitles | عائلتكِ جميلة جدًا |
| Es ist so hübsch. | Open Subtitles | إنها جميلة جدًا |
| - Eure Schwester sieht wunderschön aus. | Open Subtitles | أختك جميلة جدًا |
| Du bist so schön. | Open Subtitles | أنتِ جميلة جدًا. |
| - Sie ist so schön. | Open Subtitles | إنها جميلة جدًا. |
| Ich habe deine Zeichnung bekommen. Sie ist so schön. | Open Subtitles | رأيت رسمتك إنها جميلة جدًا |
| Die sind sehr schön. | Open Subtitles | هذه السهام جميلة جدًا. |
| Nun, du bist sehr hübsch. | Open Subtitles | حسنًا، أنتِ جميلة جدًا |
| Sie ist sehr hübsch. Sie mag dich. | Open Subtitles | إنا جميلة جدًا ، وهي معجبة بك |
| Sie ist sehr hübsch. | Open Subtitles | إنها جميلة جدًا. |
| Sie ist so wunderschön. Das bist du auch. | Open Subtitles | إنها جميلة جدًا - وأنتِ كذلك - |
| Du bist so wunderschön. | Open Subtitles | "أنتِ جميلة جدًا". |
| so wunderschön. | Open Subtitles | جميلة جدًا |
| Willkommen in Poipet. Du bist so hübsch! | Open Subtitles | أهلاً بكِ في (بويبيت) أنتِ جميلة جدًا |
| Du siehst heute wunderschön aus. | Open Subtitles | تبدين جميلة جدًا اليوم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 