"جميلٌ" - Translation from Arabic to German

• schön
• wunderschön
• süß
• toll
• nett

Mir gefällt, wie du das Steuer hälst. Sehr schön.
جيد، أعجبتني مسكت اليد من الـ10 إلى 2 جميلٌ جداً

Oh, du bist so schön, wenn du wütend bist.
أنتَ جميلٌ جداً عندما تكون غاضباً

schön genug, als Rückzugspunkt von der Welt.
جميلٌ بما يكفي، كعزلة من العالم

- Doch, es ist wunderschön. Aber es könnte etwas unbequem sein.
نعم ، إنه جميلٌ للغاية ولكن لا اعتقد أنك ستشعرين بالراحة به

Unter der Oberfläche ist es wunderschön.
فتحتَ المظهرالخارجي، هو جميلٌ حقًا

Wissen Sie, ich habe sogar ein kleines Foto von Ihnen, auf dem Sie so süß aussehen.
أتعلم، لديّ صورةٌ لك تبدو فيها جميلٌ جداً

Die Aussicht ist wirklich toll. Lass uns hier zu Mittag essen.
.المَنظرُ جميلٌ جداً لِنتناول غدائنا هُنا

Das ist nett.
و هذا جميلٌ جداً

- Ja. Aber es war wie immer schön.
علي ذلك، لكن هذا كان جميلٌ كالعادة

schön, Sie wiederzusehen, Peter. Ich glaube es ist fast ein Jahr her.
جميلٌ أن أراك ثانية يا (بيتر) أعتقد أنّه مضى عام تقريبا

Es ist schön hier draußen, nicht wahr?
إن المكان جميلٌ في الخارج, أليس كذلك؟

Wie schön das klang!
لقد أحسنت، كم جميلٌ ما قامت به!

Es ist schön hier.
المكان جميلٌ هنا.

Es ist schön hier draußen.
المكان جميلٌ هنا، بالخارج.

Man sieht von hier aus hervorragend. Es ist wirklich sehr schön, wirklich sehr schön.
أستطيع أن أراه من هنا ، إنه جميلٌ جداً ، في الواقع جميلٌ جداً !

Aber er ist so wunderschön! Ich werfe nur einen kurzen Blick drauf.
ولكنَّه جميلٌ للغايه نظرةٌ خاطفةٌ رُبما

Er ist wunderschön und leuchtet.
إنّه جميلٌ مشعّ

wunderschön aber einsam.
جميلٌ لكنه وحيد.

Einfach wunderschön!
هذا جميلٌ بالفعل

Sie ist wunderschön.
إنّهُ جميلٌ جداً

Eigentlich ist er doch ganz süß. Ich finde, er verdient ein Mitleids-Date.
تعرفين، إنه جميلٌ نوعاً ما أعتقد أنه ينبغي لكِ أن تخرجي بميعاد معه على سبيل الشفقة

Und ich finde es wirklich toll, dass du da hingehst.
وأنا أعتقد أنه جميلٌ فعلاً, فأنتِ توافقينها.

Ist nett, was Sie für sie tun. Ja, typisch für mich.
جميلٌ حقاً، ما تفعلينه لها