| Du bist ein guter Soldat, Stewart, und, wie ich sehe, der Bruder eines Kriegshelden. | Open Subtitles | أنت جندي جيد يا ستيوارت وأتوقع شقيقك بطل الحرب مثلك |
| Aber die einzige Möglichkeit, dass alles zu tun ist, dass ich vorgebe, ich wäre ein guter Soldat. | Open Subtitles | والطريقة الوحيدة كي افعل هذا هو التظاهر أنني جندي جيد بالعمل لصالح عميّ |
| Der schöne Frank ist in Ordnung, ein guter Soldat. | Open Subtitles | فرانك رجل جيد وكلّ شىء. جندي جيد. |
| Es ist immer eine Schande, wenn ein guter Soldat fällt. | Open Subtitles | من العار دائما عندما يسقط جندي جيد. |
| Ich versuche, ein guter Soldat zu sein. | Open Subtitles | اني احاول ان اكون جندي جيد |
| Nicht mehr dieser Mist, ob man ein guter Soldat ist. | Open Subtitles | لا يهم لو أنك جندي جيد |
| Curtis ist ein guter Soldat, ein harter Kerl. | Open Subtitles | "كورتيس" انه جندي جيد ورجل قوي |
| Ja. Er ist ein guter Soldat. | Open Subtitles | نعم، إنه جندي جيد |
| Danny, du bist ein guter Mann und ein guter Soldat. | Open Subtitles | أنت رجل طيب و جندي جيد يا (داني) |