"جهازي العصبي" - Translation from Arabic to German

• mein Nervensystem

Aus unbekannten Gründen reagiert mein Nervensystem allergisch... auf bestimmte Frequenzen elektromagnetischer Strahlen.
لأسباب غير معروفة أصبح جهازي العصبي حساس تجاه ترددات كهرومغناطيسية مُعينة

Jedoch können diese Computer keine Signale in mein Nervensystem einspeisen.
ومع ذلك، فإن هذه الحواسيب لا يمكنها إدخال المعلومات إلى جهازي العصبي.

Endlich konnte ich mein Nervensystem verbinden mit dem ihren.
... وأخيراً يمكنني الإتصال من خلال جهازي العصبي بالأجهزة الأخرى

mein Nervensystem wird wie die Saiten einer Harfe gespannt... und gezupft von Löchern und Vögel und... dem tiefhängenden Hodensack von einem schwer loslassenden Professor Rothman.
جهازي العصبي يستثار كخيوط القيثارة ويُقتلع بالحفر والطيور والرياح وكيس الصفن المنخفض لبروفسور "روثمان" الصعب طرده