| Du hast dein Bestes gegeben, aber... | Open Subtitles | أنتِ كنتِ تبذلين قصارى جهدكِ لكننا لم نكن نعرف |
| Du hast dein Bestes getan, Selk. | Open Subtitles | (لقد بذلتِ قصارى جهدكِ يا (سيلك |
| Du hast dein Bestes getan. Du hast ihm... | Open Subtitles | -كنتِ تبذلين قصارى جهدكِ و تمنحينه ... |
| "Bleib also hier und versuche dein Bestes," "um während meiner Abewesenheit Ärger zu vermeiden." | Open Subtitles | لذا ابقِ هنا ، وابذلي قصاري جهدكِ بالإبتعاد عن إحداث مشاكل وانا بالخارج" |
| Ich habe dich stets gelehrt, dein Bestes zu versuchen. Jetzt musst du... dein Bestes versuchen. | Open Subtitles | لطالما علمتكِ المحاولة بقصارى جهدكِ، و أودكِ أن تحاولي بقصارى جهدكِ الآن. |
| - Okay. Gib einfach dein Bestes. | Open Subtitles | ابذلي قصارى جهدكِ فحسب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 