Das Erlebnisseminar von Jordan Chase wird morgen um Punkt 8:00 Uhr fortgesetzt. | Open Subtitles | "ستستأنف ندوة تجربة (جوردن تشيس) غداً في تمام الساعة الثامنة صباحاً" |
Sein Name ist Cole Harmon. Er ist Jordan Chase's Sicherheitschef. | Open Subtitles | اسمه (كول هارمن)، إنّه مدير أمن (جوردن تشيس) |
Jordan Chase ist einer von ihnen, ich bin mir da sicher. | Open Subtitles | (جوردن تشيس) واحد منهم وأنا متأكّد من ذلك |
Jordan Chase ist ein ziemlich gewandter Typ. | Open Subtitles | جوردن تشيس هو رجل ذكي جداً |
Jordan Chase hat dich am Telefon bewusst angestachelt, ... damit du einen Fehler machst. | Open Subtitles | كان (جوردن تشيس) يستحثّكَ عبر الهاتف، يحاول دفعكَ لارتكاب خطأ |
Jordan Chase steckt bis zu seinem Sack da mit drin. Das weiß ich verdammt nochmal. | Open Subtitles | (جوردن تشيس) متورّط في هذه المسألة، وأنا متيقّنة من ذلك |
Jordan Chase hat gelogen. Er kennt Alex Tilden. | Open Subtitles | كذب (جوردن تشيس) بشأن معرفته بـ(ألِكس تلدن) |
Dan, der Zahnarzt, kannte ihn auch. Und Jordan Chase ist ein Deckname. | Open Subtitles | وطبيب الأسنان (دان) عرفه أيضاً و(جوردن تشيس) اسم مستعار |
Ja, wir haben Jordan Chase mit allen Vergewaltigern in Verbindung gebracht, also ... bin ich kurz davor, diesen Wichser festzunageln. | Open Subtitles | نعم، قد ربطنا (جوردن تشيس) بكلّ جرائم الاغتصاب، لذا أوشك على النيل منه |
Zog mit 18 nach Miami, verlor um die fünfzig Kilo, ... änderte seinen Namen in Jordan Chase, ... hat sich selbst mehr oder weniger neu erfunden. | Open Subtitles | انتقل إلى (ميامي) عندما كان في الـ18، وخفّض وزنه نحو 100 رطل وغيّر اسمه إلى (جوردن تشيس) أعاد تكوين نفسه تقريباً |
Ihr Ersuchen, Jordan Chase als wichtigen Zeugen festzuhalten, wurde abgelehnt. | Open Subtitles | طلبكِ لاحتجاز (جوردن تشيس) كشاهد أساسيّ قد رُفض |
Jetzt, wo Jordan Chase weiß, dass Lumen und ich an ihm dran sind, muss ich fürs Schlimmste planen. | Open Subtitles | "بما أنّ (جوردن تشيس) يعلم بأنّي و(لومن) كشفنا حقيقته، فعليّ التحضير للأسوأ" |
Wir versuchen, ein paar Informationen über Jordan Chase einzuholen. | Open Subtitles | نحاول تتبع بعض المعلومات عن (جوردن تشيس) |
Das ganze Revier weiß, dass ich mich mit Jordan Chase treffe. | Open Subtitles | "وموظفو المركز بأسرهم يعلمون بأنّني أقابل (جوردن تشيس)" |
Jordan Chase sagte, ich soll herausfinden, was ich am meisten will. | Open Subtitles | "نصحني (جوردن تشيس) بأن أعرف أكثر ما أبتغيه" |
War die Theorie nicht, dass Jordan Chase die Komplizen getötet hat, | Open Subtitles | ألم تكن النظرية أنّ (جوردن تشيس) قتل الشركاء، ثمّ فرّ من البلاد؟ |
Jordan Chase war im Fokus der Öffentlichkeit. Das wäre zu riskant gewesen. | Open Subtitles | كان (جوردن تشيس) رجلًا مهمًّا جدًّا لكان ذلك شديد الخطورة |
Jordan Chase ist schon lange tot. Genau wie die anderen. Es gibt nichts, was auf mich zurückführt. | Open Subtitles | (جوردن تشيس) قد طواه الزمن وكذلك الآخرون، لا يوجد أثر يربطهم بي |
Naja, Jordan Chase zu töten ist nicht das gleiche wie Boyd Fowler zu töten. | Open Subtitles | قتل (جوردن تشيس) ليس كقتل (بويد فاولر) |
Jordan war nicht immer Jordan Chase. | Open Subtitles | (جوردن) لم يكن (جوردن تشيس) دائماً |