Ein Vogel mit 150 Gramm trägt keine 500-Gramm Kokosnuss. | Open Subtitles | إن خمسة طيور أونس لا تستطيع حمل رطل واحد من جوز الهند |
Oder wie wär's mit Kokosnuss und Guava-Saft mit Kohlensäure? | Open Subtitles | أأأ أأأوه شراب الجوافه و جوز الهند إنه به غازات, لطيف جدا لدي مضله لكل واجد منهم في شيء صغير من جوز الهند |
Da sind 4 Tassen Kokosnuss und 4 Tassen gehackte Nüsse drin. | Open Subtitles | لقد كتبت أربع أكواب من جوز الهند و أربع أكواب من المكسرات |
Ich hätte nicht mehr von diesen Kokosnüssen verkraftet. | Open Subtitles | وانا لا استطيع ان اكل كثيراً من جوز الهند |
Tu die Limone in die Kokosnuss und trink alles aus | Open Subtitles | ضع الليمون فوق شراب جوز الهند وامزجها معاً |
Trinkt mal das Kokosnusswasser, das ich gebracht habe. | Open Subtitles | اذهبن جميعًا لشرب ماء جوز الهند الذي أحضرته. |
Oh, wo ich gerasde davon spreche möchtest du etwas Hammelfleisch in Kokosmilch? | Open Subtitles | وبمناسبة الحديث عنها، أترغبين في بعض الضأن وحليب جوز الهند ؟ |
Weil ich mir viel Kokosnussöl ins Haar schmierte. | TED | ذلك لأنني كنت أضع الكتير من زيت جوز الهند علي شعري. |
Wollen Sie Kokosnuss-Kaffee, Schokoladen-Curry oder Blaubeere-Zitronen-Würze? | Open Subtitles | هل ترغبين جوز الهند القهوة ، والشوكولاته الكاري ، أو التوت الأسود مع قشر الليمون؟ |
- Coquito. - Ja. Ein kleiner Schuss Kokosnuss, ein großer Schuss Rum. | Open Subtitles | نعم، القليل من جوز الهند والكثير من الرمّ |
Das Spiel funktioniert so: Die Kokosnuss ist in ihrer Körpermitte. | Open Subtitles | قواعد اللعبة هي أن جوز الهند توضع في منتصف البطن |
Dass die Kokosnuss heute Abend im Weg war. Findest du nicht? | Open Subtitles | وضع جوز الهند تلك بيننا الليلة كان أمر مخجل , اليس كذلك؟ |
Also verbannst du einfach klein Kokosnuss hier aus deinem Leben? | Open Subtitles | إذا تقومين فقط بنكر نكهة جوز الهند من حياتك؟ |
Ich habe Kokosnuss Körperbutter verwendet. | Open Subtitles | حسنأً، لقد كنتُ أستعمل كريمة الوجه بـ طعم جوز الهند. |
Gib das Gras in die Kokosnuss und wie das brennen muss. | Open Subtitles | ضع الحشيش على جوز الهند وأشعل عليه النار |
Gib das Gras in die Kokosnuss und wie das brennen... | Open Subtitles | ضع الحشيش على جوز الهند وأشعل عليه النار |
Gib das Gras in die Kokosnuss und wie das brennen muss... | Open Subtitles | ضع الحشيش على جوز الهند وأشعل عليه النار |
- Ja, mit Kokosnüssen und so! | Open Subtitles | أشجار نخيل أجل. و جوز الهند و تلك الأشياء |
Hey, bring' mir eine von diesen Kokosnüssen, ok? | Open Subtitles | أحضر لي واحد من جوز الهند هذا , هلا فعلت ذلك ؟ |
Tu die Limone in die Kokosnuss und trink alles aus | Open Subtitles | ضع الليمون فوق شراب جوز الهند وامزجهما معاً |
Ich würde einen Toast aussprechen, aber wir haben kein Kokosnusswasser. | Open Subtitles | أقترحُ نخبًا ولكن ليس لدينا ماء جوز الهند. |
Orangensaft, Mangosaft, Grenadine und Kokosmilch. | Open Subtitles | عصير برتقال,وعصير مانجو وجرانيتا وحليب جوز الهند |
Und gerade eben habe ich eine Vision von dir und mir, triefend von Kokosnussöl an einem Strand in Rocapulco, in Gesellschaft von Herr Slates Vermögen. | Open Subtitles | والآن لدي رؤية عليك و علي نقطر زيت جوز الهند على الشاطئ في روكابولكو مع ثروة السيد سليت لإبقائنا في الشركة |
Mein absoluter Favorit ist Kokosnuss-Kaffee. | Open Subtitles | نكهتي المفضلة هي جوز الهند القهوة. |
Ich kann nicht aufhören Kokosnüsse zu kaufen. Ich bin hier verloren. | Open Subtitles | لا أستطيع التوقف عن شراء جوز الهند أنا ضائع هنا |