Die Mano Blanco hasst Sie nicht, aber Sie machen Mr. Gomez Ärger. | Open Subtitles | اليد البيضاء لا تكرهكم لكن سببتم المشاكل للسيد.جوميز |
Hier sind Dr. Richard Thaler, Vater der Verhaltensökonomik... und Selena Gomez, die es Ihnen erklären. | Open Subtitles | حسنا , ها هو الدكتور ريتشارد ثيلار أب علم السلوكيات الاقتصاديات و سيلينا جوميز كي يشرحا الأمر |
Willie Gomez ist mein Freund. Will er Sie darum tot sehen? | Open Subtitles | السيد.جوميز صديق شخصي لذلك يريد موتك |
Wir wissen, dass Gómez gestern Abend einen Anruf bekam. | Open Subtitles | نعلم أنّ جوميز تلقى مكالمة تليفونيّة اللّيلة الماضية |
Fangen wir mit dem ersten Brief unseres Feundes Gómez an. | Open Subtitles | دعنا نبدأ بالخطاب الأوّل من صديقنا جوميز |
-lch hatte Glück. Petty Officer Gomez kam dabei um. | Open Subtitles | لقد كنت محظوظا لقد قتلت الضابط جوميز |
Genau der richtige Ort für einen Schläger wie Benny Gomez, um endgültig K.O. zu gehen. | Open Subtitles | مكان ملائم لشخص شرير مثل " بينتو جوميز " لتتم محاسبته |
Das Letzte, was ich jetzt brauchen kann ist, dass Frank Lundy, ... der Rockstar der FBI Profiler, sich zwischen mich und Benny Gomez stellt. | Open Subtitles | آخر شئ أحتاجه الأن هو "فرانك لاندي" نجم مكتب التحقيقات الفدرالي ليأتي بيني و بين "جوميز" |
Falls dieser eine Stopp mir Benny Gomez nicht liefert, ... gehen mir die Möglichkeiten aus. | Open Subtitles | إذا لم يعطني هذا التوقف "جوميز" سأكون عندها بدون خيارات |
Was sagst du dazu, wenn wir diese Woche ein Bier zusammen trinken, finden heraus, wie wir als nächstes an Benny Gomez kommen? | Open Subtitles | ما رأيك بأن نأخذ شراباً هذا الاسبوع و نخطط للإمساك بـ "بيني جوميز" بعدها ؟ |
Benny Gomez auf diese Art zu verstecken, bis ich zurückkomme und ihn hole. | Open Subtitles | إخفاء "بيني جوميز" بهذه الطريقة حتى استطيع العودة و التخلص منه |
Du hast allen erzählt, du hast Selena Gomez zum Ball eingeladen. | Open Subtitles | لقد قلت للجميع أنك دعوت (سيلينا جوميز) لحفلة رقص الربيع. |
Der alte Feto Gomez gibt dir immer mal wieder zwei oder sogar drei Portionen. | Open Subtitles | ويمكن لـ(فيتو جوميز) العجوز أن يسرق لك فطيرتان محشوتان وقد تمتد إلى ثلاث قطع من وقت لآخر |
Mr. Gomez, eine Frage, bitte. | Open Subtitles | سيد.جوميز, سؤال من فضلك |
Sehen Sie, Gómez. Der Untersuchungsrichter für Ihren Fall wird gleich da sein, daher werden wir warten. | Open Subtitles | أنظر جوميز ، القاضي الذي يتولى قضيتك سيكون هنا قريبا |
Schweinehunde! Gómez wurde nie mehr gefunden, stimmt's? | Open Subtitles | الأنذال ، جوميز لم يتم العثور عليه قط ، أليس كذلك؟ |
Morgen, wir suchen lsidoro Gómez. | Open Subtitles | صباح الخير ، نحن نبحث عن جوميز لسيدورو |
Wenn sie's rausfindet, erzählt sie's Gómez, und der Kerl verschwindet für immer. | Open Subtitles | إذا اكتشفت، ستخبر جوميز و الرّجل سيختفي للأبد . |
Es tut mir leid, Gómez. Aber das kann einfach nicht sein. | Open Subtitles | أنا آسفة جوميز ، لكنني لا أشتريها |
Sie sind wegen Gómez hergezogen, nicht wahr? | Open Subtitles | لقد أتيت هنا بسبب جوميز ، أليس كذلك؟ |
Mrs. Gomes! Wer hat Michelle diese Dosen angebunden? Mrs. Gomes! | Open Subtitles | مستر جوميز من الذي رَبطَ هذه العلبِ على ميشيل؟ |