| Du darfst ihn behalten. Ab jetzt ist er Jonathans Esel. | Open Subtitles | والاكثر يمكنك ان تحتفظ به من الان فصاعدا سيصبح حمار جوناثان |
| Nun ziele einfach auf Jonathans Kopf und schieß. | Open Subtitles | الآن فقط سددي على رأس جوناثان و أطلقي النار |
| Nein, nein, nein. Ich fand, Jonathans Rede war ein Highlight. | Open Subtitles | لا ، لا ، لا ، أعتقد أن حديث جوناثان كان موضحا |
| Er heißt Jonathan, denn er wurde mit einem schiefen Fuß geboren, genau wie Jonatan. | Open Subtitles | ندعوه جوناثان لانه ولد بقدم عرجاء مثل جوناثان الكبير |
| Lass dir von Jonatan einen Dutt zur Hochzeit machen. | Open Subtitles | نسأل جوناثان لإصلاح تسريحة الكعك الكبرى يحددها الاسلوب |
| Woody Iverson und ich begannen zur selben Zeit für Jonathon Royce zu arbeiten. | Open Subtitles | انا و (وودي أيفرسون) بدأنا العمل لدى (جوناثان رويس) تقريبا في نفس الوقت. |
| - Jonathan! - Das ist Brad Allen. | Open Subtitles | - " جوناثان " ان اسمه ليس " ريكس ستيتسن " بل " براد آلين " ـ |
| Mein Name ist Jonathan Zittrain und während meiner letzten Arbeiten war ich immer ein bisschen pessimistisch. | TED | اسمي جوناثان زيتراين ، في كتابي الأخير كنت متشائم قليلاً. |
| - Sie können das Jonathans | Open Subtitles | تذكر، لإن جوناثان في سبعة مخازن |
| Julie, wissen Sie, ist Jonathans Nichte. | Open Subtitles | جولي، تعرفون بالطبع أبنة أخت جوناثان |
| Ich bin Larry, Jonathans Bruder. | Open Subtitles | حَسناً، أَنا لاري، أَخّ جوناثان. |
| Diese Filmrollen in Jonathans Arbeitszimmer... | Open Subtitles | ... بكرات الأفلام الموجودة بورشة جوناثان |
| Jonathans Dad ist gerade eingeflogen. | Open Subtitles | اب جوناثان قادم على متن طائرة الان |
| Ich werde Sie lehren, wie man Jonathans Träume jagt. | Open Subtitles | أنا سأعلمكِ كيف تطاردين أحلام جوناثان |
| Ich werde dir beibringen, wie du Jonathans Träume heimsuchst. | Open Subtitles | أنا سأعلمكِ كيفية اصطياد أحلام جوناثان |
| Jonatan? | Open Subtitles | جوناثان الكبير ؟ |
| Jonatan, hilf deiner Schwester. | Open Subtitles | جوناثان, تعال ساعد أختك.. |
| - Jonatan, Mama ruft dich. | Open Subtitles | جوناثان, أمك تناديك.. |
| Heb ihn hoch, Jonatan! | Open Subtitles | جوناثان , امسك طرفها انظر .. |
| Das ist ein internationales Handelssymposium, das Jonathon vor zehn Jahren initiierte. | Open Subtitles | إنها ندوة تجارية عالمية بدأها (جوناثان) منذ 10 سنوات. |
| - Jonathan Broad. - Hier. | Open Subtitles | جوناثان برود حاضر |
| Mein Name ist Jonathan Harker. Ich bin der neue Bibliothekar. | Open Subtitles | أنا جوناثان هاركر أمين المكتبه الجديد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 