"جونتلات" - Translation from Arabic to German

• Gauntlet

Roarke, Schatz, ich bin den Gauntlet runter, als ich 18 und mit zwei Führern zusammen war.
-رورك) ) يا عزيزي، لقد ذهبت إلى الـ(جونتلات) حين كنت في الثامنة عشر مع مرشدين آخرين

Frank sollte euch den Gauntlet runterbringen?
كان من المفترض لـ(فرانك) أن يعبر بكم الـ(جونتلات)، صحيح؟

Was ist schon groß am Gauntlet dran?
إذن ما المشكلة الكبيرة بالنسبة للـ(جونتلات) على أي حال؟

Sie töten uns sowieso, wenn wir hinter dem Gauntlet sind.
سيقتلونا على أية حال حتّى إذا عبرنا الـ(جونتلات)

Ein Wasserfall etwa drei Kilometer über dem Gauntlet.
إنه انحدار كبير يعلو الـ(جونتلات) بحوالي ميلين

Ich wette, Frank wollte euch irgendwo über Bord gehen lassen, und mit einem schön leichten Boot über den Gauntlet.
أراهن أن (فرانك) قد فكر في رميكما في مكان ما على الطريق وعبور الـ(جونتلات) بقارب لطيف وخفيف

Ich würde... selber gern den Gauntlet versuchen, aber es ist verboten.
لأود أن أجرّب الـ(جونتلات) بنفسي لكن لم يعد مسموح للناس بذلك

Übrigens, Gail... kannst du den Gauntlet nochmal bezwingen.
بالمناسبة يا (جيل)... ستتاح لك فرصة أخرى لعبور الـ(جونتلات)

Der Gauntlet ist bloß... nicht wie dieses Gewässer.
إن الـ(جونتلات)... المسألة ليست في حجم الماء

Um die Wahrheit zu sagen... ich wollte schon immer den Gauntlet noch mal machen.
حسناً، لأقول لك الحقيقة أجل نحن... . كنت أرغب دوماً في اجتياز الـ(جونتلات) مرّة ثانية

Er sagte, er wolle den Gauntlet versuchen.
قال أنه أراد دوماً تجرّبة الـ(جونتلات)

Das war der Gauntlet, Mann! Wir haben es geschafft!
الـ(جونتلات) يا رجل لقد اجتزناها، صحيح؟

Und sie hat euch durch den Gauntlet gebracht?
وقد اجتازت بكم الـ(جونتلات) بمفردها؟

Die Größten sind der Gauntlet.
الكبرى هى الـ(جونتلات)

Frank... und der Gauntlet.
(فرانك) والـ(جونتلات)

Der letzte Abfluß vor dem Gauntlet.
هذه آخر نقطة قبل الـ(جونتلات)