"جونز" - Translation from Arabic to German

• Jones
• Jonas
• John
• Johns

Aber dann hat Sarah Jones mir auch noch gesagt, ich habe nur 18 Minuten Zeit.
لكن بالإضافه إلي ذلك ، تعلمون، ساره جونز أخبرتني أن لدينا 18 دقيقه فقط.

Als Brian Jones und ich um die Welt flogen, bat uns der Meterologe eines Tages, ziemlich niedrig und sehr langsam zu fliegen.
فعندما كنا نحلق انا وبراين جونز حول العالم طلب منا رجل الطقس ان نحلق على ارتفاع منخفض جدا وببطىء شديد

Später begleitete ich Samantha zu einer Party des mysteriösen Sam Jones.
وفي وقت لاحق، رافقت سامنتا إلى طرف ألقاها سام جونز.

Aber Jonas, warum kommst du nicht mit zu uns, auf einen Schlaftrunk, wenn du möchtest.
جونز , هل تريد ان تأتى وتقضى الليله معانا , لو كنت ترغب ؟

Von Richard Jonas, der im Gefolge von Anna von Kleve... hier nach England kam, und dies seiner Mätresse widmen wollte.
لقد كتب بقلم ريتشارد جونز الذي جاء مع آن من كليفي وكان يري أن يهديه لعشيقته

Es war einmal, vor langer, langer Zeit, als ich 24 Jahre alt war. Ich studierte damals am St. John's Medical College in Bangalore.
ذات مرة في سن ال 24 كنت طالباَ بكلية الطب بسانت جونز في بنغالور.

Deena Jones hat die Welten der Musik und des Fernsehens erobert.
و قد اقتحمت دينا جونز عالم الموسيقي و عالم التلفزيون

Die sagen immer noch, dass die Familie Jones zum Verhör mitgenommen wurde.
لا يزال مكتوباً أن عائلة جونز قيد التحقيق لكن اسمعي هذا

Aber wenn ich Sie so sehe, wirken Sie eher wie Indiana Jones, der Sänger bei den Strokes werden will, oder so.
لكنني الآن أراك وتبدو كأنك انديانا جونز قرر أن يصبح المغني الرئيسي لفرقة ستروكس أو شيء من هذا القبيل

Kid Jones' Verlobte erhielt gerade sechs Ein-Sekunden Anrufe von einem Leo S.
خطيبة كيت جونز تلقت لتوها 6مكالمات لمدة ثانية واحدة من ليو

Basil Jones: Aber eigentlich fangen wir diese Entwicklung mit einer Hyäne an.
بسيل جونز : ولكننا هنا في الحقيقة لنبدأ الحديث عن هذا التطور بهذا الضبع

Und dieser Mann, Terry Jones: Ich meine, hier ist ein Mann, der Koranbücher verbrennen will.
وهذا الرجل , تيرى جونز : أقصد هنا شخص الذى يريد حرق القرآن .

Mr. Jonas würde diese nun gerne der gnädigsten, besten, wundervollsten... tugendhaften Lady, Königin Catherine, widmen.
السيد جونز أراد الآن أن ..يهديه لصاحبة أكبر كرم وصاحبة كل خير لسموها, السيدة الفاضلة الملكة كاثرين

Du hast vielleicht eine gewisse Atmosphäre zwischen uns bemerkt, weil... ich und Jonas vor Jahren mal etwas miteinander hatten.
لعلك ربما لاحظت بعض الاجواء بينى و بينه و السبب هو منذ عده سنوات , كان هناك علاقه بينى و بين جونز

Ein Mann ist niemals zu alt dazuzulernen, nicht wahr, Mr. Jonas?
الرجل ليس كبيراً على التعلم أليس كذلك سيد (جونز) ؟

Was hältst du von den Jonas Brothers?
مارايك بجونس بروثرز؟ "ملاحظة من المترجم : جونز بروثرز فرقة مراهقين غنائية شهيره"

- Ist Jonas vorbei gekommen, um dir vorzulesen?
جونز جاء الى هنا ليحكى لكى حكايه ؟

"Thighs Go Boom" in goldenen Hot-Pants singen würde, denke ich darüber nach, Nick Jonas abzusagen.
"الافخاد ذهبت لتفرقع" عليها ارتداء الملابس الذهبية المثيرة عندها سوف افكر في نيكي جونز بطريقة اخرى

Aber in St. John's war ich im unteren Viertel.
و لكن في سانت جونز, فقد كنت في الربع السفلي.

wir sind in Laurel Maryland, im Labor für Angewandte Physik der John Hopkins Universität.
نحن في ولاية ماريلاند لوريل ، في مختبر الفيزياء التطبيقية المرتبطة مع جامعة جونز هوبكنز.

Herr John, der blauäugige teufel.
السّيد جونز الشيطان أو ذو العيون الزرقاء.

Dies sind Kamele, die den Großen Grabenbruch in Afrika durchqueren, fotografiert von Chris Johns.
وهذه صورة للجمال يقطعون وادي الرفت في أفريقيا الصورة بواسطة كريس جونز