Es ist die Alice Tully Hall, versteckt unter dem Juilliard Building, geht es einige Etagen unter das Straßenniveau. | TED | إنها صالة آليس تولي, المحصورة تحت مبنى جويليارد وتنخفض عن منسوب الشارع بعدة طوابق. |
Ich hab gehört, Alex Merriweather ist der heißeste Typ an der Juilliard. | Open Subtitles | أحدهمإسمهأليكس.. صديفي يقول أنه أوسم شخص في مدرسة جويليارد |
"Juilliard School. | Open Subtitles | هؤلاء كانوا زملاء الفصل في مدرسة "جويليارد". |
"Hier ist Rosie Delgado von der Juilliard School. | Open Subtitles | أواجه بعض الصعوبات التقنية هنا. أنا "روزي ديلجادو" من مدرسة "جويليارد". |
Ich schrieb es, bevor Juilliard mich rausgeschmissen hat. | Open Subtitles | ألفتها قبل أن أطرد من جويليارد |
Sie studieren im zweiten Semester Schauspiel an der Juilliard, kommen aus Miami, sie müssen neben dem Studium arbeiten, weil Ihre Mutter Sie nicht unterstützt, und jeder hat nach der Weihnachtsfeier noch wochenlang davon gesprochen, wie gelungen sie war. | Open Subtitles | "أنتِ ممثلة في عامكِ الثاني في "جويليارد "أنتِ من "ميامي تقومين بهذه الوظائف لتدفعي للجامعة لأن والدتكِ لا تساعدكِ |
In Juilliard war Unterrichtsschluss, | Open Subtitles | كنتُ تاركاً (جويليارد) في ذلك اليوم, |
Wir machten praktisch einen architektonischen Striptease; umrahmt von einer Art Baldachin, der Unterseite von drei Erweiterungsgeschossen des Juilliard Building, etwa 4100 m2 und dem Winkel des Broadway entsprechend geschnitten, und dann freigelegt, nutzen wir diesen Baldachin um Tully Hall einzurahmen. | TED | قمنا بعملية تعرية, تعرية معمارية, حيث قمنا بإنشاء هذه المظلة,(سقفية معدنية), التي تنخفض عن منسوب جويليارد بثلاثة طوابق, ومساحتها حوالي 45000 قدم مربع, قمنا بقصها بزاوية لتوازي محور الطريق, ومن ثم التوسع, باستخدام تلك السقفية لتشكيل قاعة تولي. |
Juilliard... | Open Subtitles | "جويليارد". |