"جيانج" - Translation from Arabic to German

• Jiang
• Lehrerin
• Xiang
• Wuyang

Am 1. Juni diesen Jahres verließen Dr. Jiang Yanyong, Chirurg am Militärkrankenhaus 301 in Beijing, und seine Frau, Dr. Hua Zhongwei, beide zweiundsiebzig Jahre alt, ihre Wohnung, um bei der amerikanischen Botschaft ein Visum abzuholen. Seitdem hat man nichts mehr von den beiden gehört.
في الأول من يونيو ترك دكتور جيانج يانيونج ، وهو طبيب جراح يعمل بمستشفى 301 العسكري ببكين، وزوجته دكتور هوا زونجوي ، وكل منهما يبلغ من العمر 72 عاماً، منزلهما واتجها إلى السفارة الأميركية للحصول على تأشيرة دخول إلى الولايات المتحدة. ومنذ ذلك الحين لا يعرف أحد ماذا ألم بهما أو أين اختفيا.

Zhao Erhu und Jiang Wuyang den Pakt der Blutsbrüderschaft schließen.
(أير هو) (جيانج هو ين) ننضم إلى الإخوة اليوم

Zhao Erhu, Pang Qingyun und Jiang Wuyang,... sind Brüder!
نـــحـــن (كاو أير هو) (بانج تشين ين) (جيانج هو ين) ثلاثه أخوه

Danke, Frau Lehrerin, danke.
(شكراً لكِ، سيدة (جيانج (شكراً لكَ، (زيو

Lehrerin Jiang.
"المعلمه "جيانج

Nanjing habt Ihr bekommen, und der gute Lord Jiang muss krank vor Wut das Bett hüten, während Ho Kuei irgendwas im Schilde führt.
نانجينج) لك) لكن اللورد (جيانج) غاضباً من الاموال التي تدفع من الجنوب و(هي كواي) مشتاقاً للتحرك

Ohne Euch ist es hier wirklich eintönig, Lord Jiang.
(بدون اللورد (جيانج يبدو إلى حداً ما أهدأ

Sein Nachname ist Jiang.
الاسم الاخير لكونتي هو جيانج

Der Nachname des Jungen ist Jiang.
اسم كونتي الاخير جيانج

Also, Jiang Jin ist die rechte Hand von Boss und im Speziellen ist er die Verbindung zu Hongkong.
إذن، (جيانج جين) أحد ملازمي (بوس) وتحديداً هو المسؤول عن الشحنات من (هونج كونج)

Aber da Jiang und sein Sohn AJ beide im Gefängnis sind, wer leitet dann das Jin-Imperium?
ولكن، (جيانج) وإبنه (أ.جي) في السجن، من قد يدير تلك الإمبراطورية؟

Retten Sie mich, Frau Jiang!
سيدة (جيانج) يجب أن تنقذيني اخرس

Sein Exposé über die Vertuschung der SARS-Epidemie zwang die chinesische Regierung, die Erkrankung offener und aggressiver zu bekämpfen, und verhinderte eine Katastrophe im öffentlichen Gesundheitswesen. Während Dr. Jiang im Verlauf der Ereignisse zum Helden wurde, war er jedoch gleichzeitig als aufsässig gebrandmarkt - als jene Art von potenziell unkontrollierbarer Person, die die kommunistische Partei Chinas fürchtet.
كان افتضاح سر التغطية على وباء سارس على يد دكتور جيانج سبباً في إجبار حكومة الصين على مواجهة المرض بمزيد من الشفافية والجدية، مما أدى بالتالي إلى تجنب فاجعة صحية كانت محتومة. ولكن إذا كان دكتور جيانج قد أصبح بطلاً من خلال تعامله مع هذه القضية، فقد صار متمرداً في نظر السلطات التي اعتبرته شخصاً أفلت من الزمام، وهو صنف من الناس يخشاه الحزب الشيوعي الصيني.

Und schließlich ist Xis Machtbasis deutlich breiter als die seiner beiden Vorgänger, Jiang Zemin und Hu Jintao, die beide in den ersten Jahren ihrer Führung heikle Übergänge zu bewältigen hatten. Anders als Jiang und Hu übernahm Xi schnell das Kommando über die KPCh, die Regierung und das Militär und steuerte die historischen Reformen des 3. Plenums sehr effektiv.
وأخيرا، من الواضح أن قاعدة السلطة التي يتمتع بها شي جين بينج أوسع كثيراً من قاعدة سلفيه جيانج تسه مين وهو جين تاو، اللذين أدار كل منهما تحولات هشة في السنوات الأولى من زعامتهم. وعلى النقيض من جيانج وهو جين تاو، فإن شي تولى سريعاً قيادة لحزب الشيوعي الصيني والحكومة والمؤسسة العسكرية، كما تولى بكل كفاءة رعاية الإصلاحات التاريخية التي أقرتها الجلسة المكتملة الثالثة.

Retten Sie mich, Frau Jiang, ich flehe Sie an!
سيدة (جيانج) إنقذيني

Frau Lehrerin! Frau Lehrerin, sehen Sie sich das an.
سيدة (جيانج)، تعالي

Lehrerin Jiang, retten Sie mich!
سيدة (جيانج) إنقذيني

Traditionell ist China für unsere Sorgen unempfänglich, aber Xiang Ping kann und wird uns helfen, die Situation zu entschärfen, wenn er kann.
عادة الصين تخالف قلقنا "لكن لو أن "جيانج بينج لو مُنح الفرصه سينزع فتيل الأزمه