Kommt sie nicht mit Ronda klar, wird sie unter Gibbs völlig zusammenklappen. | Open Subtitles | إذا كانت لا يمكنها التعامل مع رودا ، جيبس سيذيب دماغها |
Dr. Gibbs, Ihr Batch ist auf dem Mainframe. | Open Subtitles | دكتور جيبس الباتش الخاص بك على الكمبيوتر جميل ومتقن |
Gibbs, ich möchte, dass du meine In-Game Familie kennenlernst. | Open Subtitles | جيبس ,اريدك ان تقابل عائلتي في عالم اللعب |
Gibbs, jeder in dieser Schlange ist hier, weil sie in eine Welt der Magie und Wunder namens "Ice Knights of Drogar Six" transportiert werden wollen. | Open Subtitles | جيبس كل من في هذا الصف يريد ان ينتقل الى عالم السحر والغرائب |
Schön zu sehen, dass das Team sich nicht großartig verändert hat, Gibbs. | Open Subtitles | إنه من الجيد رؤية الفريق لم يتغير كثيرا، جيبس |
Und dann musst du nur noch Special Agent Leroy Jethro Gibbs überleben. | Open Subtitles | نعم وبعد ذلك كل ما عليك القيام به البقاء على قيد الحياة مع العميل ليروي جيثرو جيبس |
Also war Agent Fornell mit der Ex-Frau von Gibbs verheiratet? | Open Subtitles | حسنا ، عميل فورنيل متزوج بزوجة جيبس السابقة ؟ |
Kann ich noch eine Nacht bei dir bleiben, Onkel Gibbs? | Open Subtitles | هل يمكنني البقاء ليلة واحدة في منزلك، أيها العم جيبس ؟ |
Ich würde es hassen, suspendiert zu werden, und Agent Gibbs hat bereits genug Papierkram. | Open Subtitles | أنا أكره الحصول على الإيقاف عن العمل عميل جيبس بالفعل لديه ما يكفي الأوراق |
Also, Agent Gibbs, verstehen Sie, was ich sage? | Open Subtitles | الآن أيها العميل جيبس هل تفهم ما أقوله ؟ |
Ich habe einen hübschen Tisch mit Aussicht auf Agent Gibbs' Aorta. | Open Subtitles | فلتحضروا لنا طاولة للإهتمام بالشريان الأورطى للعميل جيبس |
Wozu es auch gut sein mag, Agent Gibbs, Sie sind nicht mein erster NCIS-Agent. | Open Subtitles | ما يهم هو أن العميل جيبس أنت لست عميلى الأول |
Wie ich, Gibbs, sind Sie gesegnet, weil Sie gute Leute um sich haben. | Open Subtitles | مثلى جيبس أنت مُبارك لأن مُحاط بأشخاص جيدين حولك |
Okay, alle Erinnerungen, Alarme und Benachrichtigungen sollten abgeschaltet werden, bis wir Nachricht von Gibbs haben. | Open Subtitles | حسناً جميع التنبيهات والإخطارات يجب إغلاقها حتى نحصل على معلومات عن جيبس |
Sie dürfen gern mitsingen, Gibbs. | Open Subtitles | فلتأخذ راحتك إذا شعرت برغبة فى الغناء ، جيبس |
Nun, es ist auch schön, Sie zu sehen, Gibbs. | Open Subtitles | حسناً ، إنه لمن الرائع رؤيتك أيضاً ، جيبس |
Es war nicht leicht, Sie uninformiert zu lassen, Gibbs. | Open Subtitles | لم يكُن الأمر سهلاً لمحاولة إبقاءك خارج الأمر ، جيبس |
Angesichts dessen, was sie mir gesagt hat, kann Gibbs dich aus der Sache rausholen. | Open Subtitles | ومن كلامها لي جيبس تستطيع ان تخرجك من هذا |
Ich und Gibbs sind dir überlegen, und du hast Angst davor, es herauszufinden. | Open Subtitles | انت ستنهزم مني ومن جيبس وانت خائف من الكشف بذلك |
Okay, Jessica, Gibbs kann einfach nach Argentinien fliegen und Sheila fragen... | Open Subtitles | حسناً جيسكيا جيبس تستطيع بسهوله الذهاب إلى الأرجنتين .. وتسأل شيلا |