Du kannst dir vorstellen, er verstand sich nicht gut mit dem Captain. | Open Subtitles | الذي لم يكن جيداً مع القبطان ،الذي لم يكن جيداً مع القبطان أخبره ماذا فعل باربوسا |
Du bist so gut mit den Kindern, ich dachte, ihr seid verheiratet. | Open Subtitles | أنت تتعامل جيداً مع الأطفال لهذا ظننت أنكما متزوجان. |
Könntest du Ilsa erzählen, dass ich nicht gut mit Befehlen umgehe. | Open Subtitles | أيمكنك اخبارها أني لا اتماشى جيداً مع الأوامر؟ |
Das Stück ist traurig, aber schön, es würde gut zu Händel passen. | Open Subtitles | إنها حزينة لكنها رائعة أعتقد أنها تتوافق جيداً مع موسيقا هاندل |
Wenn Sie eine Vorliebe für Mischgetränke haben, ich finde Gallenblase passt sehr gut zu einem weißen Tee. | Open Subtitles | إذا كنت مولعاً بالمزج ، أجد نكهة المرارة تتماشى جيداً مع الشاي الأبيض |
Hör mal, ich kann nicht so gut mit Mädels, die weinen. | Open Subtitles | إنظرى انا لا أكون جيداً مع الفتيات والبكاء |
Ich kann nicht gut mit Leuten umgehen. Sie wissen das. | Open Subtitles | أنا لا أتواصل جيداً مع الناس وأنت تعرف ذلك |
Sie gehen sehr gut mit den Kindern um. | Open Subtitles | تتعاملين جيداً مع هؤلاء الأطفال |
Diese Chemikalien vertragen sich nicht so gut mit Leder. | Open Subtitles | المواد لا تتفاعل جيداً مع الجلد |
Sie kommt offensichtlich nicht gut mit Anderen aus. | Open Subtitles | واضح أنها لا تعمل جيداً مع الآخرين. |
Die Pfirsichtöne würden gut mit Ihrer Haut harmonieren. | Open Subtitles | لون الخوخ سيبدو جيداً مع لون بشرتك |
Ich bin froh, dass er dir gefällt. Er versteht sich gut mit Marion. | Open Subtitles | .أنا سعيد أنك تحبه .(أعتقد أنه يتقدم جيداً مع (ماريون |
Ich kann nicht so gut mit Richtungen. | Open Subtitles | لست جيداً مع الإتجهات |
Dieser Mr. Hobbs... Verstehen Sie sich gut mit ihm? | Open Subtitles | أتقضين وقتاً جيداً مع السيد "هوبس"؟ |
Ich kann nicht gut mit Kindern. | Open Subtitles | لستُ اتصرف جيداً مع الأطفال |
Wurde richtig gut mit Waffen. | Open Subtitles | كنت جيداً مع الاسلحة |
Ich lebe gut, mit den anderen. | Open Subtitles | أعيش جيداً مع الآخرين. |
Hey, sei besser gut zu meiner großen Schwester oder ich muss dich umwerfen. | Open Subtitles | من الأفضل أن تكون جيداً مع أختي و إلا سأقوم بمصارعتك |
Und er war so gut zu meiner Mutter. | Open Subtitles | و كان جيداً مع أمي |
Sie waren gut zu Hap, also gebe ich Ihnen eine Freikarte. | Open Subtitles | ، ( لقد كنت جيداً مع ( هاب لذا سأعفو عنك |