Gute Nachrichten. Der Boss will, dass wir zusammenarbeiten. | Open Subtitles | . أخبار جيدة يا أيها الملازم ، الكابتن يريدنا أن نعمل معاً |
- Ich sollte los. - Das ist eine Gute Idee, Dr. Schwuchtel. | Open Subtitles | يجب أن أذهب - "تلك فكرة جيدة يا دكتور "فاجيت - |
Hey, Penny? Gute Neuigkeiten, du kannst deinen Kopf wieder aus dem Ofen nehmen. | Open Subtitles | أخبار جيدة يا بني يمكنك أن تخرجي رأسك من المخن |
Netter Versuch, Simon. Doch weit gefehlt. | Open Subtitles | محاولة جيدة يا سيمون, ولكنك أخطأت التحليل |
Netter Versuch, Junge, aber ich fürchte, du hast ein Messer zu einer Schießerei mitgebracht. | Open Subtitles | ولو لم يفعل؟ محاولة جيدة يا فتى ولكني أعتقد أنك اشتريت سكينا من أجل معركة بالمسدسات |
Hör mal, äh, ich habe eben die Verbesserungen durchgeguckt, die du mir und meinen Jungs gegeben hast und es gibt da wirklich gutes Zeug, Mann. | Open Subtitles | إسمع، لقد نظرت إلى المواصفات التي أعطيتها لرجالي و في الواقع إن بها أشياء جيدة يا رجل |
Die Observierung war eine Gute Idee. Zum Glück bin ich Experte im Lippenlesen. | Open Subtitles | هذا التلصص كان فكرة جيدة يا بونتون ومن حسن الحظ اني اجيد قراءة الشفاه |
Hoffentlich ist das eine Gute Idee. | Open Subtitles | دعونا نرجو ان تكون هذه فكرة جيدة يا رفاق |
Überleg dir das mit der Redaktion. Du bist eine Gute Zeitungsfrau, Meg. | Open Subtitles | أريدك أن تفكرى فى التحرير أنت إمرأة صحفية جيدة يا (ميج) |
- Hattest Du eine Gute Reise, Darling? | Open Subtitles | -هل كانت رحلة جيدة يا عزيزتي ؟ -رائعة يا "جورج " |
Alles Gute. | Open Subtitles | - أنتي فتاة جيدة يا روري, عيد ميلاد سعيد |
- Gute Neuigkeiten. - Pickles. Fangen Sie ihn. | Open Subtitles | هذه أخبار جيدة يا بيكلز كل هذا الأصبع |
Gute Idee, mein Schatz. Toller Blick auf die Kasbah. | Open Subtitles | فكرة جيدة يا حلوتي منظر مكسور للقصبة |
Netter Versuch... aber bei meiner Geschichte machen Sie sich in die Hose. | Open Subtitles | محاولة جيدة يا (فلاندرز) لكن لديّ قصة مرعبة -ستبلل سروالك منها |
Netter Versuch, Raffzahn. | Open Subtitles | محاولة جيدة يا ذا الأسنان الطويلة |
Netter Versuch, Raffzahn. | Open Subtitles | محاولة جيدة يا ذا الأسنان الطويلة |
Netter Schutzbann, Schwester. | Open Subtitles | تعويذة جماية جيدة يا شقيقتي |
- Netter Versuch Kumpel. | Open Subtitles | محاول جيدة يا رفيق |
- Du hattest ein gutes Leben, Kleiner. - Ich könnte fahren, wenn ich diese blöden Stiefel ausziehen dürfte! | Open Subtitles | لقد حظيت بحياة جيدة يا فتى يمكنني القيادة إذا تركتيني أخلع هذا الحذاء الغبي |
Behandelst du ein Pferd gut, wird es ein gutes Pferd, Joe. | Open Subtitles | " المعاملة الحسنة للخيول تجعلها جيدة يا " جو |
Rory ist ein gutes Kind! Sie ist nicht wie ich! | Open Subtitles | روري طفلة جيدة يا أمي إنها ليست أنا |