- Das ist gut für sie. | Open Subtitles | لا تَبْكِ هو بخير هو جيدُ لها دعْيها تخرج كل شيئ |
Mein Bauch würde da streiken. Das ist gut für lhren Bauch. | Open Subtitles | نظامي لا يَستطيعُ أَنْ يُعالجَ ذلك لا، هذا جيدُ جداً لنظامِكَ |
Sie hat dich angeschrien und war stinksauer, aber das ist gut. | Open Subtitles | اذا هي كَانتْ تَصْرخُ وعنيفةُ، لكن ذلك جيدُ. |
Auf keinen Fall. In einer Schlucht passiert nie was Gutes. Vor allem in der nicht. | Open Subtitles | مُستحيل، لا يحدُثُ شئٌ جيدُ في واد وبخاصة هذا الوادي |
Die sind lecker. Eine Oper? | Open Subtitles | قشّرْه، هو جيدُ. |
Wow, das ist doch... ich meine, ich hab's gehofft, aber das ist gut. | Open Subtitles | حسنا, انا.. اعني, كنت اهون الامور لكن ذلك جيدُ. |
ist gut gegen das Fieber und er dehydriert nicht. - Wie auch immer... | Open Subtitles | هي جيدُ للحُمَّى، يَبقيه ميّهَ. |
Ja, so ist gut. Laufen Sie genau dort weiter. | Open Subtitles | حَسَناً، ذلك الخَطِّ أنت على جيدُ. |
Nun, er ist gut, dass du einen Fünfjahresplan hast. | Open Subtitles | حَسناً، هو جيدُ ذلك عِنْدَكَ a خطة خمسية. |
Du bist doch meine Tochter, das ist gut. | Open Subtitles | حسنا حبيبتي ذلك جيدُ. |
- Ich nehme eine Selters, ja? - Das ist gut. | Open Subtitles | أنا هاخد صودا اوكي هذا جيدُ. |
Ginseng ist gut für die Atemwege, Löwenzahn bei Vitaminmangel, und Dinchi... | Open Subtitles | الجينسنغ جيدُ للتنفسِ. علّبْ tsi جيدُ... |
Das ist gut. | Open Subtitles | ذلك جيدُ جداً،ستان. |
Das ist gut. | Open Subtitles | حَسناً، ذلك جيدُ. |
- Hey, es ist gut, dich wieder zurück zu haben, Kumpel? | Open Subtitles | يا، هو جيدُ أنْ دَعمتَ، رفيق. |
Oh, gut, das ist gut. | Open Subtitles | أوه، جيد. ذلك جيدُ |
Ja, endlich hinlegen, das ist gut. | Open Subtitles | هذا هو حسنا. تماسك ذلك جيدُ |
- Das ist gut. | Open Subtitles | حَسناً، ذلك جيدُ. |
Sie sagen, Ihr Mann trägt Gutes in sich. | Open Subtitles | تَقُولُ زوجَكَ عِنْدَهُ جيدُ فيه. |
Sehr lecker, Ma'am. | Open Subtitles | إنه جيدُ جداً , سيدتي |
Eh, nein nein, aber das ist schon sehr, sehr gut. | Open Subtitles | -هل إنتهينا -لا ، لا ، ولكن هذا جيد ، جيدُ جداً |
Wenn es wirkt, ist es gut. | Open Subtitles | لو اشتغل هيكون جيدُ. |