Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"جيد منك" - Translation from Arabic to German
-
nett von Ihnen
| Das ist sehr nett von Ihnen, aber jetzt ist kein guter Zeitpunkt. | Open Subtitles | هذا تفكير جيد منك لكنه ليس وقتاً مناسباً |
| Wie nett von Ihnen, mich willkommen zu heißen. | Open Subtitles | كم هو جيد منك هذا النوع من الترحيب بي. |
| Es ist schrecklich nett von Ihnen, uns zu empfangen, Reese. | Open Subtitles | انه امر جيد منك ان ترانا ... ريز |
| - Das ist sehr nett von Ihnen. | Open Subtitles | -هذا أمر جيد منك بالتأكيد |
| - nett von Ihnen. | Open Subtitles | - تصرف جيد منك |