Das hier könnte das New Jersey, der grüne Staat Boliviens sein. | Open Subtitles | ربما هذه هة أفضل مدينة هنا نيو جيرسى بوليفيا |
Das hier könnte das New Jersey, der grüne Staat Boliviens sein. | Open Subtitles | ربما هذه هة أفضل مدينة هنا نيو جيرسى بوليفيا |
Walter Kronkite lebt in New Jersey. | Open Subtitles | اوه , سيدى والتر كرونكيت يعيش فى نيو جيرسى |
Wir müssen zu unserem Sender in New Jersey umziehen. | Open Subtitles | حسنا يجب علينا أن ننتقل جميعا لمحطة نيو جيرسى لإذاعة العاشرة أنيمال |
Die Massen strömen aus der Stadt... doch Long Island oder New Jersey bieten keinen Schutz. | Open Subtitles | و هناك تيار بطئ و لكنه مستمر إلى خارج المدينة فلونج أيلند و نيو جيرسى أصبحا غير آمنين |
Du sollst nur nach New Jersey in eine kleine Kirche, an einem wichtigen Tag. | Open Subtitles | كل ما عليك أن تذهبى إلى نيو جيرسى وسوف تقومين بزيارة كنيسة صغيرة .فى يوم مهم |
Ich geh zurück nach Jersey und deale. | Open Subtitles | يجب ان اذهب الى جيرسى لاعود الى العمل ثانية |
Ihr fahrt sowieso nach Jersey. Nehmt mich doch einfach mit. | Open Subtitles | انت كنت ذاهبا الى جيرسى على اى حال انا اسألك التتبع |
Nächster Posten, auch aus der Konkursmasse der Jersey Central Bank, ein MICR-Encoder, ein Gerät zum Kodieren von Bankschecks. | Open Subtitles | ثانى معروضاتنا اليوم من بنك جيرسى المركزى هذه ماكينة آلة تشفير متناهية الصّغر تستخدم لتشفير شيكات البنك |
Mein Dad ist aus New Jersey. | Open Subtitles | ابى كان فتى من نيو جيرسى الذي أصبحَ أصغر |
Ein Kind in New Jersey hat Kaugummi in die Haare seiner Schwester geschmiert. | Open Subtitles | يبدو أن طفل بالقرب من نيو جيرسى اقترف ذنباً وضع لبان في شعر أختة |
Der Captain sagte, dass Sie von New Jersey hierher versetzt wurden vor sechs Monaten, also sehen Sie alles noch objektiv. | Open Subtitles | قائدك قال انك انتقلت من نيو جيرسى من ستة اشهر مضت, لذلك مازالت عيناك فى حالة جيدةيعنى انهه لدية نظرة ثاقبة فى قضايا. |
Frank Salvo ist der Boss der Salvo-Familie in Jersey. | Open Subtitles | فرانك سالفو هو الزعيم جريمة سالفو العائلية فى جيرسى. |
Okay, und da die New Jersey Mafia keine Partner mag, ist es nur eine Frage der Zeit, bis sie die Samoaner ausschalten. | Open Subtitles | حسنا,و منذ محلات موب نيو جيرسى التى لا تحب المشاركة, انها مسالة وقت قبل ان يقضوا على السيمونز. |
Vielleicht würde ich dadurch nur versuchen, aus dem immer ätzender werdenden Albtraum in New Jersey auszubrechen. | Open Subtitles | بسبب التطور النمو المأساوى لمدينة نيو جيرسى |
Äh, die Metadaten sagen, dass die Fotos vor einem Jahr gemacht wurden, in Jersey City. - Nancy erzählte Brass das Ellie letztes Jahr einen Kerl mitgebracht hat, sagte, er wäre ihr Verlobter. | Open Subtitles | بيانات الوصف تقول ان الصور تم اخذها منذ سنة فى مدينة جيرسى نانسى اخبرت براس ان ايلى احضرت رجل للمنزل معها السنة الماضية |
Die wurden bei einer Razzia gemacht, letztes Jahr in New Jersey, in einem Club. | Open Subtitles | تلك التقطت فى غارة العام السابق، نيو جيرسى .. فى نادى |
Ich habe im Internet eine Anzeige erspäht, dass in Camden, New Jersey, ein alter Nachrichten-Van zu verkaufen ist. | Open Subtitles | لقد وجدت إعلان مُصنف على الإنترنت لبيع سيارة أخبار قديمة فى كامدان , نيو جيرسى |
Eines Tages, es war 1896, bin ich auf der Fähre nach Jersey gefahren. | Open Subtitles | ذات يوم عام 1896 كنت .. أعبر نهر (جيرسى) على متن مركب |
Sie war Miss New Jersey 1957. | Open Subtitles | زوجتة كانت ملكة جمال نيو جيرسى عام ... . 1957. |
Ein unbekannter Obdachloser, der an einem Strand New Jerseys brutal zusammengeschlagen wurde, | Open Subtitles | الرجل المشرد الغير معروف الذى تم التحرش به وضربه بشدة على شاطئ نيو جيرسى يوم الثلاثاء الماضى |