"جيلمور" - Translation from Arabic to German

• Gilmore
• Gilmores
• Gilmour

Nur nicht, wenn Lorelai Gilmore was kauft. Dann bleibt die Ware 6 Wochen hier.
ماعدا عندما تقوم لوريلاي جيلمور بالشراء عندها يبقى هنا لأسابيع

War schön, Sie zu sehen, Mrs. Gilmore. Oder Ihren Schatten zu erahnen.
تسرني رؤيتك مرة أخرى ياسيدة جيلمور أو على الأقل شكلك يبدو كذلك

Das ist meine Tochter, Lorelai Gilmore. Ich habe sie nach mir benannt.
هذه إبنتي لوريلاي جيلمور لأن اسمها بعد إسمي

Ich fand es wichtig, der Schule zu sagen, dass es hier jetzt eine Gilmore gibt.
أنا أعتقد أنه من المهم أن تتعرف المدرسة على عائلة جيلمور

Oh, ich kenne das Haus! Die Gilmores wohnten mal dort.
أوه أَعْرفُ ذلك البيتِ عائلة جيلمور عَاشت هناك

Bewährungsverfahren Gefangener Gilmour... um 7.15 Uhr.
جلسة إطلاق السراح المجدولة التالية للسجين جيلمور... ستجرى فى الساعة 07:

"Lorelai Gilmore, Geschäftsführerin." Wir sehen uns in Kürze.
لوريلاي جيلمور, المديرة العامة, سأتكلم معك قريبا

Und unterwegs dacht ich, ich komm her und überrasche die Gilmore Girls.
في الطّريق فكرت أن أَتوقّفُ وأفاجئ بناتَ جيلمور.

Hey, Schatz! Apocalypse Now hatten sie nicht, aber ich habe die Gilmore Girls.
مرحبا لم اجد فيلم المفترسين لكنني احضرت مسلسل فتيات جيلمور

Ich bin wie Emily Gilmore.
كلا, أنا فقط أنا إيميلي جيلمور الآن؟

Wenn ich Emily Gilmore wäre, hätte ich's versucht.
- أعرف لو كنت إيميلي جيلمور لكنت أحاول إذلالك

Emily Gilmore. Auf sie ist doch immer Verlass.
إيميلي جيلمور تستطيعين ضبط ساعتك منها

Hallo. Ich bin Lorelai Gilmore. Das ist meine Tochter Rory.
أهلا أنا لوريلاي جيلمور هذه إبنتي روري

Miss Gilmore, ich bin Direktor Charleston.
آنسة جيلمور .. أنا مدير تشيلتن

Sie sind offenbar ein kluges Mädchen, Miss Gilmore.
من الواضح أنك بنت لامعة ياآنسة جيلمور

Miss Gilmore, kommen Sie bitte zu mir.
آنسة جيلمور.. تعال إلي هنا لو سمحتي

Lorelai Gilmore aus Stars Hollow.
لورلاي جيلمور من مدرسة جوف النجوم

Ich habe hier keine Rory Gilmore, nur eine Lorelai Gilmore.
ليس لدي روري جيلمور لدي لوريلاي جيلمور

Miss Gilmore, da Sie ihr Modell zerstört haben, werden Sie ihr helfen, es zu reparieren.
...الآنسة جيلمور, منذ أن قلتي أنك حطمتي مشروعها عندها أنتي قد تساعدينها لأصلاحه

Und dass einige Gilmores richtige Kleidung haben.
وهناك البعض من عائلة جيلمور لديه لباس خاص جدا

Sei nett zu mir, sonst darfst du nicht zu Rory Gilmores Geburtstagsfeier nächsten Samstag kommen.
من الأفضل أن تكون لطيفا معي ... وإلا لن أدعوك إلى حفلة عيد ميلاد روري جيلمور ليلة السبت

Das ist Comm. Gilmour, US Bereich Taktik und General Borschewski,
"هذا القائد "جيلمور قائد الإستراتيجيات الأمريكية